Translation of "Freshness" in German
The
freshness
and
precision
of
the
language
are
characteristic
of
his
poetry.
Charakteristisch
für
seine
Dichtung
sind
die
Frische
und
die
Genauigkeit
seiner
Sprache.
Wikipedia v1.0
Variations
in
size
and
freshness
as
provided
for
in
Article
2
shall
be
allowed.
Eine
Abweichung
von
der
Grösse
und
Frische
gemäß
Artikel
2
ist
zulässig.
JRC-Acquis v3.0
Eggs
may
be
sold
with
an
indication
highlighting
the
particular
freshness
of
the
egg.
Eier
können
mit
einem
Hinweis
auf
deren
besondere
Frische
verkauft
werden.
DGT v2019
Okay.
Maybe
it's
the
freshness
of
it,
not
the
human-ness.
Vielleicht
liegt
es
an
der
Frische,
nicht
an
der
Menschlichkeit.
OpenSubtitles v2018
What
I
love
about
this
painting
is
the
youthfulness,
the
freshness.
Was
ich
an
diesem
Bild
liebe,
ist
das
Jugendliche,
das
Frische.
OpenSubtitles v2018
Our
vegetable
stores
and
canned
goods
are
kept
in
titanium
lockers...
to
ensure
maximum
freshness.
Gemüse
und
Dosen
werden
in
Titaniumschränken
verwahrt,
um
maximale
Frische
zu
garantieren.
OpenSubtitles v2018
However,
increased
freshness
and
naturalness
are
also
noticeable.
Aber
auch
erhöhte
Frische
und
Natürlichkeit
fallen
auf.
EuroPat v2
The
common
marketing
standards
take
the
form
of
freshness
grade
scales
and
size
grade
scales.
Die
gemeinsamen
Vermarktungsnormen
legen
Frische-
und
Größeklassen
fest.
EUbookshop v2
The
composition
receives
much
more
freshness
and
volume.
Die
Komposition
erhält
ungleich
mehr
Frische
und
Volumen.
EuroPat v2
The
Annexes
contain
the
freshness
rating
and
size
scale.
Die
Anhänge
enthalten
das
Beurteilungsschema
für
die
Frische
und
das
Größenschema.
EUbookshop v2