Translation of "Freshwater snail" in German
As
a
consequence
the
sea
snail
Littorina
littorea
was
gradually
replaced
by
the
freshwater
snail
Limnaea
ovata.
Dadurch
wurde
die
Schnecke
Littorina
littorea
allmählich
von
der
Süßwasserschnecke
Limnaea
ovata
verdrängt.
WikiMatrix v1
For
example,
Lindholm
discovered
in
1913
that
a
generic
name
"Jelskia"
established
by
Bourguignat
in
1877
for
a
European
freshwater
snail
could
not
be
used
because
another
author
Taczanowski
had
proposed
the
same
name
in
1871
for
a
spider.
Zum
Beispiel
bemerkte
Lindholm
1913,
dass
der
von
Bourguignat
1877
für
eine
europäische
Süßwasserschnecke
eingeführte
Gattungsname
"Jelskia"
nicht
verwendet
werden
konnte,
weil
ein
anderer
Autor,
Taczanowski,
denselben
Namen
schon
1871
für
eine
Spinne
vergeben
hatte.
Wikipedia v1.0
As
a
consequence
the
sea
snail
"Littorina
littorea"
was
gradually
replaced
by
the
freshwater
snail
"Limnaea
ovata".
Dadurch
wurde
die
Schnecke
"Littorina
littorea"
allmählich
von
der
Süßwasserschnecke
"Limnaea
ovata"
verdrängt.
Wikipedia v1.0
The
freshwater
snail
Marisa
cornuarietis,
being
studied
by
Jörg
Oehlmann’s
team
at
the
Institute
for
Ecology,
Evolution
and
Diversity
of
the
Wolfgang
Goethe
University
in
Frankfurt
(DE).
Marisa
cornuarietis,
Süßwasserschnecke,
die
vom
Forscherteam
um
Jörg
Oehlmann
am
Institut
für
Ökologie,
Evolution
und
Diversität
der
Johann-Wolfgang-Goethe-Universität
Frankfurt/Main
(DE)
untersucht
wird.
EUbookshop v2
For
example,
Lindholm
discovered
in
1913
that
a
generic
name
Jelskia
established
by
Bourguignat
in
1877
for
a
European
freshwater
snail
could
not
be
used
because
another
author
Taczanowski
had
proposed
the
same
name
in
1871
for
a
spider.
Zum
Beispiel
bemerkte
Lindholm
1913,
dass
der
von
Bourguignat
1877
für
eine
europäische
Süßwasserschnecke
eingeführte
Gattungsname
Jelskia
nicht
verwendet
werden
konnte,
weil
ein
anderer
Autor,
Taczanowski,
denselben
Namen
schon
1871
für
eine
Spinne
vergeben
hatte.
WikiMatrix v1
Whoever
is
on
search
for
a
large
and
easy-to-keep
freshwater
snail
should
try
the
up
to
10
cm
long
Brotia
herculea.
Wer
eine
imposante
und
dabei
pflegeleichte
Schnecke
sucht,
der
ist
mit
der
bis
zu
10
cm
langen
Brotia
herculea
bestens
bedient.
ParaCrawl v7.1
For
instance,
populations
at
the
leading
edge
of
a
spreading
species
are
often
genetically
impoverished,
as
was
shown
for
the
freshwater
snail
Radix
balthica
.
So
sind
zum
Beispiel
die
Populationen
an
der
Ausbreitungsfront
oft
genetisch
verarmt,
was
an
der
Süßwasserschnecke
Radix
balthica
gezeigt
werden
konnte.
ParaCrawl v7.1
When
it
scoops
up
a
freshwater
snail
it
deftly
pulls
the
animal
out
of
its
hard
shell
without
breaking
it.
Sobald
er
eine
Schnecke
gefunden
hat,
holt
er
das
Weichtier
geschickt
mit
seinem
Schnabel
aus
dem
harten
Schneckenhaus
ohne
dies
zu
zerbrechen.
ParaCrawl v7.1
Brotia
is
a
genus
of
Southeast
Asian
freshwater
snails,
gastropod
molluscs
in
the
in
taxonomic
family
Pachychilidae.
Brotia
ist
eine
Gattung
südostasiatischer
Süßwasserschnecken
aus
der
Familie
der
Pachychilidae.
Wikipedia v1.0
Native
freshwater
snails
such
as
Physa
cubensis
have
been
adversely
affected
by
introduced
species.
Heimische
Süßwasserschnecken,
wie
Physa
cubensis
wurden
nachteilig
beeinflusst.
WikiMatrix v1
Madagasikara
is
a
genus
of
tropical
freshwater
snails
with
an
operculum,
aquatic
gastropod
molluscs
in
the
family
Pachychilidae.
Madagasikara
ist
eine
Gattung
tropischer
Süßwasserschnecken
aus
der
Familie
der
Pachychilidae.
Wikipedia v1.0
There
are
around
42
species
of
freshwater
snails
in
the
Netherlands.
In
den
Niederlanden
kommen
ungefähr
42
Arten
von
Süßwasserschnecken
vor.
ParaCrawl v7.1
Family
of
almost
worldwide
occurring
freshwater
snails
with
separate
sexes
which
are
livebearers...
Familie
fast
weltweit
verbreiteter
Süßwasserschnecken
mit
Operculum,
die
getrenntgeschlechtlich
und
lebendgebärend
sind...
ParaCrawl v7.1
Mekong
Snail-eating
Turtle
(Malayemys
subtrijuga)
This
small
aquatic
turtle
feeds
mainly
on
freshwater
snails.
Malayen-Sumpfschildkröte
(Malayemys
subtrijuga)
Diese
kleine
Wasserschildkröte
ernährt
sich
hauptsächlich
von
Süßwasserschnecken.
ParaCrawl v7.1
His
collection
of
terrestrial
and
freshwater
snails
were
purchased
by
the
city
of
Marseille
(Musée
de
Marseille).
Eine
Sammlung
von
Land-
und
Süßwasserschnecken
von
Tervier
kaufte
das
Museum
in
Marseille
(Musée
de
Marseille).
WikiMatrix v1
Grierson's
father
also
built
up
an
important
collection
of
freshwater
snails,
which
now
resides
at
the
Ulster
Museum
in
Belfast.
Griersons
Vater
baute
auch
eine
bedeutende
Sammlung
von
Süßwasserschnecken
auf,
die
sich
heute
im
Ulster
Museum
in
Belfast
befindet.
WikiMatrix v1