Translation of "Fretsaw" in German

The fretsaw has an adjustable bow - available in the following variants:
Die Laubsäge hat einen verstellbaren Bügel - erhältlich in folgenden Varianten:
ParaCrawl v7.1

To carve out the fine details, you need a fretsaw and a drill.
Um die filigranen Details herauszuarbeiten, benötigen Sie eine Laubsäge und einen Drillbohrer.
ParaCrawl v7.1

Into our arches, we worked in the church of our home village with the fretsaw.
In unsere Bögen arbeiteten wir mit der Laubsäge die Dorfkirche aus unserem Wohnort ein.
ParaCrawl v7.1

Thanks to its detachable fretsaw, it can be used not only stationary but in-hand anywhere.
Aufgrund der abnehmbaren Laubsäge kann das Gerät nicht nur stationär, sondern auch als mobiles Handgerät eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1

To carve out the fine details, you need a fretsaw and a drill. In addition, you’ll need a hammer, pencil, sandpaper, wood glue, spray glue or paper glue stick and if necessary a hot glue gun or small screws. For the electric lighting you need a mini chain of holiday lights with a bracket, and for candle lighting a candle holder made of metal.
Um die filigranen Details herauszuarbeiten, benötigen Sie eine Laubsäge und einen Drillbohrer. Darüber hinaus brauchen Sie einen Hammer, Bleistift, Schleifpapier, Holzleim, Sprühkleber oder Papierklebestift und ggf. eine Heißklebepistole oder kleine Schrauben. Für die elektrische Beleuchtung benötigen Sie eine Minilichterkette mit Halterungen und für eine Kerzenbeleuchtung Kerzentüllen aus Metall.
ParaCrawl v7.1