Translation of "Frictional" in German

Only thereafter does the shank of the blade come into frictional engagement with the O ring.
Erst daran anschließend tritt der Klingenschaft in Reibungsschluß zu dem O-Ring.
EuroPat v2

Due to the increasing internal diameter of the helical spring 6, the frictional force decreases.
Infolge des dabei größer werdenden Innendurchmessers der Schraubenfeder 6 vermindert sich die Reibungskraft.
EuroPat v2

The frictional wheel suitably may also be connected with a tachometer generator.
Das Reibrad kann auch zweckmässig mit einem Tachogenerator verbunden sein.
EuroPat v2

In particular, the frictional engagement is altered substantially by temperature differences.
Insbesondere durch Temperaturdifferenzen ändert sich der Reibschluß erheblich.
EuroPat v2

The driving wheel 20 is designed as a frictional wheel.
Das Treibrad 20 ist als Reibrad ausgebildet.
EuroPat v2

Thus, cover 10 is held by frictional lock or engagement in frame 8.
Der Deckel 10 wird somit im Rahmen 8 durch einen Reibschluss gehalten.
EuroPat v2

The embodiments described so far are based on frictional engagement between socket and forming members.
Die insoweit beschriebenen Ausführungsbeispiele beruhen auf dem Reibungsschluß zwischen Sockel und Schneidenteilen.
EuroPat v2