Translation of "Friday afternoon" in German

Trading at the Nasdaq Options Market was interrupted on Friday afternoon, German time.
Der Handel am Nasdaq Options Market wurde am Freitagnachmittag deutscher Zeit unterbrochen.
WMT-News v2019

Friday afternoon is what an economist might call a "low opportunity cost" time.
Ein Ökonom würde Freitag Nachmittag als Zeit der "niedrigen Opportunitätskosten" bezeichnen.
TED2020 v1

They arrived in Marshalltown Friday afternoon at 4:00...
Angekommen sind sie am Freitag um 16.00 Uhr...
OpenSubtitles v2018

And on a Friday afternoon, they were married at City Hall.
Und an einem Freitagnachmittag wurden sie im Rathaus getraut.
OpenSubtitles v2018

Well, kids, it's Friday afternoon.
Also, Kinder, es ist Freitag Nachmittag.
OpenSubtitles v2018

But they could even witness this important step on the late Friday afternoon.
Doch auch diesen wichtigen Arbeitsschritt konnten sie sich an diesem späten Freitagnachmittag anschauen.
WMT-News v2019

We don't know for sure if it was broken into on Friday afternoon.
Wir wissen nicht, ob der Safe am Freitagnachmittag aufgebrochen wurde.
OpenSubtitles v2018

We tied up Friday afternoon, nice and early, to keep out of that bloody storm.
Wir haben Freitag Nachmittag früh festgemacht, um dem Sturm zu entgehen.
OpenSubtitles v2018

The Danish prosecution service referred the case to Eurojust on a Friday afternoon.
Die dänische Strafverfolgungsbehörde legte Eurojust den Fall an einem Freitagnachmittag vor.
EUbookshop v2

On six occasions over a one-yearperiod, each site was monitored uninterruptedlyfrom Monday morning to Friday afternoon.
Sechsmal während eines Jahreszeitraums wurde jeder Standort von Montagmorgen bis Freitagnachmittag ununterbrochenüberwacht.
EUbookshop v2

Well, I saw him send it on Friday afternoon to his superiors, he said.
Ich habe gesehen, wie er es Freitagnachmittag verschickt hat.
OpenSubtitles v2018

I can take Friday afternoon off, no worries.
Ich kann mir Freitag Nachmittag frei nehmen, keine Sorge.
OpenSubtitles v2018

We're taking over the shop on Friday afternoon.
Am Freitag übernehmen wir den Laden.
OpenSubtitles v2018