Translation of "Frightened" in German
We,
as
the
European
people's
representation
must
not
be
frightened
of
biotechnology.
Als
Europäisches
Parlament
dürfen
wir
keine
Angst
vor
der
Biotechnologie
haben.
Europarl v8
Yes,
it
is
possible
to
be
frightened
by
Schengen.
Ja,
man
kann
natürlich
über
Schengen
erschrocken
sein.
Europarl v8
At
first
the
term
'flexicurity'
frightened
people,
alarmed
them.
Zunächst
erschreckte
der
Begriff
"Flexicurity"
die
Menschen,
alarmierte
sie.
Europarl v8
We
need
not
be
frightened
of
reform.
Wir
brauchen
uns
vor
Reformen
nicht
zu
fürchten.
Europarl v8
Certainly,
it
is
easy
to
allow
oneself
to
be
frightened
by
the
relative
size
of
the
countries
concerned.
Sicherlich
kann
die
relative
Größe
dieser
Länder
erschreckend
wirken.
Europarl v8
And
you
need
not
be
frightened.
Und
Sie
brauchen
keine
Angst
zu
haben.
Europarl v8
You
do
not
need
to
be
frightened
of
the
international
community
any
more
than
you
need
to
fear
your
own
people.
Sie
müssen
die
internationale
Gemeinschaft
ebenso
wenig
fürchten
wie
Ihr
eigenes
Volk.
Europarl v8
Most
people
ignore
them
or
are
frightened
of
them.
Die
meisten
Leute
ignorieren
sie
oder
haben
Angst
vor
ihnen.
TED2013 v1.1
And
we
had
not
--
I
mean,
we
weren't
frightened
by
it.
Und
wir
hatten
keine
–
also,
wir
hatten
davor
keine
Angst.
TED2020 v1
They
have
become
frightened
of
being
wrong.
Sie
haben
Angst,
Fehler
zu
machen.
TED2013 v1.1
We're
often
all
frightened
of
sharks
thanks
to
"Jaws."
Dank
"Der
Weiße
Hai"
haben
wir
oft
alle
Angst
vor
Haien.
TED2013 v1.1
People
had
seen
real
horrors,
and
were
no
longer
frightened
of
fantastical
folklore.
Die
Menschen
hatten
echtes
Grauen
erlebt
und
die
Angst
vor
fantastischen
Mythen
verloren.
TED2020 v1