Translation of "Frisk" in German
																						I've
																											got
																											to
																											frisk
																											you,
																											so
																											turn
																											around.
																		
			
				
																						Ich
																											muss
																											dich
																											filzen,
																											umdrehen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						How
																											many
																											times
																											have
																											I
																											told
																											you
																											not
																											to
																											frisk
																											our
																											guests?
																		
			
				
																						Wie
																											oft
																											sagte
																											ich,
																											dass
																											du
																											Gäste
																											nicht
																											durchsuchen
																											sollst?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Frisk
																											him
																											and
																											put
																											him
																											in
																											a
																											cell.
																		
			
				
																						Durchsuchen
																											Sie
																											ihn
																											und
																											bringen
																											Sie
																											ihn
																											in
																											eine
																											Zelle.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Are
																											you
																											gonna
																											frisk
																											the
																											sink,
																											arrest
																											the
																											toilet?
																		
			
				
																						Wirst
																											du
																											die
																											Spüle
																											abtasten,
																											die
																											Toilette
																											festnehmen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well,
																											maybe
																											I
																											should
																											frisk
																											this
																											one
																											again.
																		
			
				
																						Also,
																											vielleicht
																											sollte
																											ich
																											diesen
																											hier
																											nochmal
																											filzen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Two
																											weeks
																											ago
																											you
																											wanted
																											me
																											to
																											frisk
																											you.
																		
			
				
																						Vor
																											zwei
																											Wochen
																											wolltest
																											du,
																											dass
																											ich
																											dich
																											abtaste.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So,
																											are
																											you
																											gonna
																											frisk
																											me
																											or
																											fuck
																											me?
																		
			
				
																						Willst
																											du
																											mich
																											filzen
																											oder
																											ficken?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Next
																											time
																											we
																											get
																											this
																											group
																											together,
																											we're
																											gonna
																											have
																											to
																											frisk
																											for
																											weapons.
																		
			
				
																						Und
																											wir
																											sollten
																											beim
																											nächsten
																											Treffen
																											alle
																											Beteiligten
																											auf
																											Waffen
																											filzen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Bet
																											they
																											frisk
																											him
																											before
																											he
																											goes
																											home.
																		
			
				
																						Den
																											filzen
																											sie
																											doch
																											jeden
																											Abend,
																											bevor
																											er
																											nach
																											Hause
																											geht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											hard
																											to
																											frisk
																											a
																											man
																											sitting
																											down.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											schwer,
																											einen
																											Sitzenden
																											zu
																											durchsuchen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018