Translation of "Frit" in German

A crystalline product forms and is filtered off on a glass frit.
Dabei bildet sich ein kristallisiertes Produkt, das man durch eine Glasfritte abfiltriert.
EuroPat v2
The bulb-shaped absorption vessel 8 can contain a frit 34.
Das birnenförmige Absorptionsgefäß 8 kann eine Fritte 34 enthalten.
EuroPat v2
The frit obtained after drying had the following oxide composition in percent by weight:
Die nach dem Trocknen erhaltene Fritte hatte folgende oxidische Zusammensetzung in Prozenten:
EuroPat v2
The gas inlet tube of the frit was connected to the dropping funnel for pressure compensation.
Das Gas-Zuführungsrohr der Fritte wird zum Druckausgleich mit dem Tropftrichter verbunden.
EuroPat v2
The now scarcely turbid, black solution is filtered through a D-4 glass frit filter.
Die kaum noch trübe schwarze Lösung wird durch eine D-4 Glasfritte filtriert.
EuroPat v2
The resulting glass frit was poured into water and then dried.
Die erhaltene Glasfritte wurde in Wasser gegossen und dann getrocknet.
EuroPat v2
A granular flux is made by intimately mixing a particulate glass frit with carbon black.
Durch inniges Vermischen einer teilchenförmigen Glasfritte mit Russ wird ein körniges Flussmittel hergestellt.
EuroPat v2
It was then filtered with suction through a sintered glass frit, and the residue was washed with warm acetone.
Anschließend wurde über eine Glasfritte ab­gesaugt und der Rückstand mit warmem Aceton nachgewaschen.
EuroPat v2
If required, the frit can be ground into powder by conventional grinding techniques.
Wenn nötig, kann die Fritte durch übliche Mahlmethoden zu Pulver gemahlen werden.
EuroPat v2
Instead of a frit, a plurality of nozzles could be used.
Anstatt einer Fritte können auch eine Vielzahl von Düsen verwendet werden.
EuroPat v2
The firing temperature will be determined on the basis of the frit maturing temperature.
Die Einbrenntemperatur lässt sich aufgrund der Gutbrandtemperatur der Fritte bestimmen.
EuroPat v2
The reaction solution is freed from salt of filtering through a frit.
Die Reaktionslösung wird über eine Fritte vom Salz klärfiltriert.
EuroPat v2
The resulting suspension is agitated 1 h further and then filtered on a frit.
Diese Suspension wird noch 1 h weitergerührt und anschließend über eine Fritte filtriert.
EuroPat v2
The frit may comprise any appropriate combination of metal oxides.
Die Fritte kann aus jeder geeigneten Kombination von Metalloxiden bestehen.
EuroPat v2
Correspondingly, various fluorides may appear in the frit.
Entsprechend können verschiedene Fluoride in der Fritte vorkommen.
EuroPat v2
The resistor composition may contain any type of glass frit conventionally used for this purpose.
Als Glasfritte kann die Widerstandsmasse jede der für diesen Zweck übliche Glasfritte enthalten.
EuroPat v2
The pink-colored suspension was filtered over a G3 frit.
Die rosafarbene Suspension wurde über eine G3-Fritte filtriert.
EuroPat v2

Related phrases

frits glass frit fritting