Translation of "Frizz" in German
I
really
thought
Brain
Frizz
was
going
to
be
Café
Attoms'
specialty
drink.
Ich
dachte
wirklich,
Brain
Frizz
wird
das
neue
Spezialgetränk.
OpenSubtitles v2018
If
she
doesn't
do
something,
it's
gonna
frizz
out.
Wenn
sie
nichts
tut,
wird
sich
ihr
Haar
kräuseln.
OpenSubtitles v2018
The
formula
eliminates
frizz
and
enhances
shine
and
definition.
Das
Rezept
entfernt
Kräuseln
und
verbessert
den
Glanz
und
die
Definition.
CCAligned v1
Split
ends
are
prevented
and
frizz
reduced.
Spliss
wird
vorgebeugt
und
Frizz
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Provides
elasticity,
softness
and
frizz
control.
Bietet
Elastizität,
Weichheit
und
Frizz
Kontrolle.
ParaCrawl v7.1
Builds
the
hedgehog,
controls
frizz
and
adds
shine.
Erstellt
die
Igel,
kontrolliert
Frizz
und
verleiht
Glanz.
ParaCrawl v7.1
This
shampoo
will
reduce
frizz
and
curls
will
be
defined.
Dieses
Shampoo
wird
Frizz
reduzieren
und
Locken
definiert.
ParaCrawl v7.1
Fluido
Lisciante
Protezione
Termica
remove
any
frizz
and
reduces
static
electricity.
Fluido
Lisciante
Protezione
Termica
entfernen
Sie
kräuseln
und
wird
die
statische
Aufladung.
ParaCrawl v7.1
This
hydrating
shampoo
is
lint
and
hair
from
frizz.
Diese
feuchtigkeitsspendende
Shampoo
ist
Flusen
und
Haare
von
Frizz.
ParaCrawl v7.1
It
softens,
hydrates
and
fights
frizz,
especially
in
shaggy
hair
and
dry....
Es
erweicht,
Hydrate
und
kämpft
Frizz,
vor
allem...
ParaCrawl v7.1
With
the
IONTEC
System,
you
can
restrain
frizz
and
static
charge.
Mit
dem
IONTEC
System
bändigen
Sie
Frizz
und
statische
Aufladung.
ParaCrawl v7.1
Defines
the
shape
and
eliminates
frizz.
Definiert
die
Form
und
beseitigt
Frizz.
ParaCrawl v7.1
The
hair
is
protected
24
hours
from
moisture
as
well
as
frizz
and
shines
naturally.
Das
Haar
ist
24
Stunden
vor
Feuchtigkeit
sowie
Frizz
geschützt
und
glänzt
natürlich.
ParaCrawl v7.1
Spray
light,
smooth
and
shiny
hair
eliminating
frizz.
Spray
Licht,
glatte
und
glänzende
Haare
kräuseln
beseitigen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
protects
the
hair
from
frizz.
Gleichzeitig
schützt
das
Stylingspray
die
Haare
vor
Frizz.
ParaCrawl v7.1
Seal
with
an
anti
-frizz,
gives
softness
to
the
hair.
Siegel
mit
einem
Anti
-Frizz-,
Weichheit
verleiht
dem
Haar.
ParaCrawl v7.1