Translation of "From a single source" in German

Both engines have been trying to draw power from a single source of antimatter.
Beide Antriebe beziehen ihre Energie aus einer Antimateriequelle.
OpenSubtitles v2018
With us you receive individual advice and professional installation work from a single source.
Bei uns erhalten Sie eine individuelle Beratung und fachgerechte Installationsarbeiten aus einer Hand.
CCAligned v1
Arvato manages all communication consistently from a single source.
Arvato steuert sämtliche Kommunikation konsistent aus einer Hand.
ParaCrawl v7.1
Telekom provides a complete solution from a single source.
Telekom liefert Komplettlösung aus einer Hand.
ParaCrawl v7.1
For this reason, we are able to offer you all services from a single source.
Aus diesem Grund können wir Ihnen sämtliche Dienstleistungen aus einer Hand anbieten.
ParaCrawl v7.1
Tailor-made and innovative problem solutions from a single source are our strength.
Unsere Stärke sind maßgeschneiderte und innovative Problemlösungen aus einer Hand.
CCAligned v1
You receive everything you need from a single source
Sie erhalten alles aus einer Hand -
CCAligned v1
Investors benefit from having a comprehensive range of services from a single source.
Sie als Anleger profitieren dadurch von einem umfassenden Dienstleistungsangebot aus einer Hand.
ParaCrawl v7.1
We provide transport services from a single source and take care of your project cargo.
Wir bieten Transportleistungen aus einer Hand und übernehmen Ihre Projektladung.
CCAligned v1
You obtain a complete solution from a single source.
Sie erhalten eine Komplettlösung aus einer Hand.
CCAligned v1
With us you get all services from a single source:
Bei uns erhalten Sie alle Leistungen aus einer Hand:
CCAligned v1
Steam originates from a single source.
Dampf stammt aus einer einzigen Quelle.
CCAligned v1
We offer complete system solutions from a single source.
Wir bieten komplette Systemlösungen aus einer Hand.
CCAligned v1
Machines and foils are developed and manufactured from a single source.
Maschinen und Folien sind aus einer Hand entwickelt und hergestellt.
CCAligned v1
This strong network guarantees our customers individually tailored solutions from a single source.
Dieses starke Netzwerk garantiert unseren Kunden individuell zugeschnittene Lösungen aus einer Hand.
CCAligned v1
You get everything from a single source!
Sie erhalten alles aus einer Hand!
CCAligned v1
Do you want to receive all your services from a single source?
Möchten Sie all Ihre Dienstleistungen von ein und derselben Quelle erhalten?
CCAligned v1
Our product and service portfolio comprises several specialist areas from a single source:
Unser Produkte- und Dienstleistungs-Portfolio umfasst mehrere Spezialgebiete aus einer Hand:
CCAligned v1
This supplement is derived from a single source.
Dieses Supplement stammt aus einer Hand.
CCAligned v1
Since its founding in 2003 robomotion develops automation solutions from a single source.
Seit der Firmengründung im Jahre 2003 entwickelt robomotion Automatisierungslösungen aus einer Hand.
CCAligned v1
We can offer you all the products and services you need from a single source.
Wir können Ihnen alle notwendigen Produkte und Dienstleistungen aus einer Hand anbieten.
CCAligned v1
From a single source - perfectly tuned.
Alles aus einer Hand - perfekt abgestimmt.
CCAligned v1
We are a full-service provider, all our consulting services come from a single source.
Wir sehen uns als umfassender Dienstleister - alle Beratungsleistungen kommen aus einer Hand.
CCAligned v1
We offer suitable solutions from a single source according to your needs.
Wir bieten passende Lösungen aus einer Hand ganz nach Ihren Bedürfnissen.
CCAligned v1
Take the advantage of getting a system from a single source.
Nutzen Sie den Vorteil, eine Anlage aus einer Hand zu bekommen.
CCAligned v1

Related phrases

single source provider single source of truth single source a single source
one single source single sourcing from one single source single source solution
from a single source single source supply