Translation of "From across the globe" in German

The rest are a mix from across the globe.
Der Rest stammt aus allen möglichen Ländern der Welt.
GlobalVoices v2018q4

These commodities and raw materials are sourced from across the globe as well as from within Europe.
Diese Grund- und Rohstoffe werden weltweit und auch in Europa beschafft.
TildeMODEL v2018

EU research programmes are open to participation from across the globe.
Die EU-Forschungsprogramme stehen für eine Beteiligung aus aller Welt offen.
TildeMODEL v2018

San Francisco is a city that draws people from across the globe.
San Francisco ist eine Stadt, zieht Menschen aus der ganzen Welt.
ParaCrawl v7.1

Play in synchronous real-time with players from across the globe,
Spielen Sie in synchroner Echtzeit mit Spielern aus der ganzen Welt,
CCAligned v1

So, yeah, the models on FanCentro are from across the globe.
Also, ja, die Models auf FanCentro kommen aus der ganzen Welt.
ParaCrawl v7.1

Chapter provides a totally unique living experience for students from across the globe.
Chapter bietet ein einzigartiges Lebensumfeld für Studenten aus aller Welt.
ParaCrawl v7.1

New York is a city that draws people from across the globe.
New York ist eine Stadt, zieht Menschen aus der ganzen Welt.
ParaCrawl v7.1

All in all, close to 300 species from across the globe are represented at the Zoo.
Insgesamt sind in dem Zoo fast 300 Arten aus aller Welt vertreten.
ParaCrawl v7.1

Participating teams from across the globe are invited to attend by the host team HC Davos.
Die teilnehmenden Mannschaften aus der ganzen Welt werden vom Gastgeber HC Davos eingeladen.
ParaCrawl v7.1

Hand-selected indices from across the globe give you extraordinary trading power!
Sorgfältig ausgewählte Indizes aus der ganzen Welt bieten Ihnen außergewöhnliche Tradingmöglichkeiten!
CCAligned v1

Paysafe is the proud recipient of prestigious awards from across the globe.
Paysafe ist stolzer Empfänger renommierter Auszeichnungen aus aller Welt.
CCAligned v1

With exhibitors showcasing thousands of certified and innovative products from across the globe, there is enough information for professionals from any discipline of the construction industry.
Die Aussteller präsentieren Tausende von zertifizierten und innovativen Produkten von der ganzen Welt.
CCAligned v1

Additionally, over 7,400 exhibitors presented top culinary delights from across the globe.
Darüber hinaus haben insgesamt 7400 Aussteller kulinarische Köstlichkeiten aus aller Welt präsentiert.
ParaCrawl v7.1

Expand your sound palette with authentic instruments and sounds from across the globe.
Erweitern Sie Ihre Klangpalette mit authentischen Instrumenten und Sounds aus aller Welt.
ParaCrawl v7.1

Nueva Lengua is an internationally known Spanish school with alumni from across the globe.
Nueva Lengua ist eine international anerkannte Spanischschule mit Sprachschülern aus aller Welt.
ParaCrawl v7.1

Since 1956, HKBU has provided innovative business education to students from across the globe.
Seit 1956 bietet das HKBU Studenten aus aller Welt eine innovative Wirtschaftspädagogik an.
ParaCrawl v7.1

You can connect with people and find customers from across the globe.
Sie können mit Menschen verbinden und finden Kunden aus der ganzen Welt.
ParaCrawl v7.1

This British channel covers all the major news from across the globe.
Der britische Sender berichtet über alle wichtigen Nachrichten weltweit.
ParaCrawl v7.1

Annually, it hosts the most creative performers from across the globe.
Alljährlich treten bei dieser Veranstaltung die kreativsten Künstler aus der ganzen Welt auf.
ParaCrawl v7.1

Currently, picjumbo has over five million downloads from users all across the globe.
Derzeit hat picjumbo über fünf Millionen Downloads von Benutzern auf der ganzen Welt.
ParaCrawl v7.1

The exhibition attracts visitors from across the globe.
Die Ausstellung zieht Besucher aus der ganzen Welt an.
ParaCrawl v7.1

Artists and architects from across the globe design smaller structures, models and walls.
Künstler und Architekten aus aller Welt entwerfen kleinere Strukturen, Modelle und Wände.
ParaCrawl v7.1