Translation of "From north of" in German

His mother was from a middle-class English family from Hertford, north of London.
Seine Mutter entstammte einer hugenottischen Familie aus Hertford.
Wikipedia v1.0

A group of aircraft are taking off from a base north of Manhattan.
Eine Reihe von Flugkörpern starten nördlich von Manhattan.
OpenSubtitles v2018

From 1969, north of Aich originated the commercial area Aichholz.
Ab 1969 entstand nördlich von Aich das Gewerbegebiet Aichholz.
WikiMatrix v1

President Laurent Gbagbo accused him of supporting rebel groups from the north of the country.
Abidjan beschuldigt Burkina Faso, die Rebellen im Norden des Landes zu unterstützen.
WikiMatrix v1

My mother is from the north too... of Italy, though.
Meine Mutter ist aus dem Norden... aus Italien.
OpenSubtitles v2018

The plant ranges from the north of Europe to the south.
Die Pflanze ist vom Norden bis zum Süden Europas verbreitet.
Tatoeba v2021-03-10

The pink sandstone material comes from north of China, the famous quarry area.
Das rosa Sandsteinmaterial kommt aus nördlich von China, der berühmte Steinbruchbereich.
CCAligned v1

The multicolor slate material comes from north of China, the famous quarry area.
Das Mehrfarbenschiefermaterial kommt aus nördlich von China, der berühmte Steinbruchbereich.
CCAligned v1

An authentic soul that reveals the natural beauty of Burlington stone from the North of England.
Ein authentisches Wesen, das die natürliche Schönheit des nordeuropäischen Steins Burlington offenbart.
CCAligned v1

This grey granite material is from north of China.
Dieses graue Granitmaterial kommt aus nördlich von China.
CCAligned v1

This grey quartzite material is from north of China.
Dieses graue Quarzitmaterial kommt aus nördlich von China.
CCAligned v1