Translation of "From one to two" in German
The
term
changed
from
one
year
to
two
years
in
2002.
Diese
Frist
wurde
2006
von
einem
Jahr
auf
zwei
Jahre
erhöht.
WikiMatrix v1
Make
wells
mostly
of
reinforced
concrete
rings,
ranging
in
diameter
from
one
to
two
meters.
Machen
Vertiefungen
meist
aus
Stahlbetonringe
reichen
im
Durchmesser
von
ein
bis
zwei
Meter.
ParaCrawl v7.1
Their
retention
period
ranges
from
one
to
two
years,
depending
on
the
management
level.
Die
Behaltefrist
beträgt
je
nach
Führungsebene
gestaffelt
ein
bis
zwei
Jahre.
ParaCrawl v7.1
You
would
like
to
extend
your
stay
from
one
to
two
semesters?
Sie
möchten
gerne
Ihren
Aufenthalt
von
einem
auf
zwei
Semester
verlängern?
ParaCrawl v7.1
The
duration
of
treatment
on
average
is
from
one
to
two
weeks.
Die
Behandlungsdauer
beträgt
durchschnittlich
ein
bis
zwei
Wochen.
ParaCrawl v7.1
The
surgery
is
performed
under
general
anaesthetic
and
takes
from
one
to
two
hours.
Die
Operation
wird
unter
Vollnarkose
durchgeführt
und
dauert
eine
bis
zwei
Stunden.
ParaCrawl v7.1
Mail
can
be
redirected
for
anything
from
one
month
to
two
years.
Mail
kann
für
alles
von
einem
Monat
auf
zwei
Jahre
umgeleitet.
ParaCrawl v7.1
They
do
not
need
to
go
from
step
one
to
step
two,
etc.
Sie
müssen
nicht
auf
einer
Schritt
für
Schritt
Basis
voran
gehen.
ParaCrawl v7.1
Under
favourable
conditions,
the
tick
life-cycle
takes
from
one
to
two
years.
Unter
günstigen
Bedingungen
dauert
die
Entwicklung
der
Zecke
ein
bis
zwei
Jahre.
ParaCrawl v7.1
Treatment
should
last
from
one
to
two
weeks.
Die
Behandlung
sollte
ein
bis
zwei
Wochen
dauern.
ParaCrawl v7.1
La
Spezia
will
go
up
from
one
to
two
services.
La
Spezia
wird
von
ein
zu
zwei
Diensten
ansteigen.
ParaCrawl v7.1
Spray
pipe
can
be
subsequently
retrofitted
from
one
to
two
or
three
liquids.
Sprühstab
kann
nachträglich
von
einer
auf
zwei
oder
drei
Flüssigkeiten
umgerüstet
werden.
ParaCrawl v7.1
Replication
is
the
distribution
of
genetic
material
from
one
mother
cell
to
two
daughter
cells.
Replication
ist
die
Verteilung
des
genetischen
Materials
von
einer
Mutterzelle
auf
zwei
Tochterzellen.
ParaCrawl v7.1
The
time
period
for
internal
audit
can
also
be
extended,
from
one
year
to
two.
Auch
der
Zeitrahmen
für
die
interne
Umweltbetriebsprüfung
kann
verlängert
werden,
von
einem
auf
zwei
Jahre.
DGT v2019
Sometimes
the
simple
rhythm
of
typing
gets
us
from
page
one
to
page
two.
Manchmal
trägt
uns
der
einfache
Rhythmus
des
Tippens
von
Seite
eins
auf
Seite
zwei.
OpenSubtitles v2018
It
is
already
planned
to
increase
the
recording
period
from
one
week
to
two
weeks.
Es
wird
bereits
geplant,
die
Erfassungsperiode
von
einer
Woche
auf
zwei
Wochen
zu
erhöhen.
EUbookshop v2