Translation of "From that time on" in German
From
that
time
on,
Mrs
Schreyer
is
responsible.
Ab
diesem
Zeitpunkt
ist
Frau
Schreyer
zuständig.
Europarl v8
From
that
time
on
he
started
to
be
a
confident
opponent
of
the
ancien
régime.
Denn
er
war
damals
bereits
ein
überzeugter
Gegner
des
Ancien
Régime.
Wikipedia v1.0
From
that
time
on
he
began
a
life
of
prayer
and
mortification,
separated
from
the
world
around
him.
Von
diesem
Moment
an
begann
er
ein
Leben
des
Gebets
und
der
Abtötung.
Wikipedia v1.0
From
that
time
on,
Walter
Hagen
played
only
exhibition
matches.
Walter
Hagen
spielte
von
da
an
nur
noch
auf
Schauturnieren.
OpenSubtitles v2018
From
that
time
on
he
led
a
debauched
life,
and
lost
all
political
importance.
Die
Republikaner
wandten
sich
von
ihm
ab
und
er
verlor
allen
politischen
Einfluss.
Wikipedia v1.0
From
that
time
on
he
was
to
be
a
confident
opponent
of
the
ancien
régime.
Denn
er
war
damals
bereits
ein
überzeugter
Gegner
des
Ancien
Régime.
WikiMatrix v1
From
that
time
on,
he
devoted
himself
to
popularizing
science.
In
dieser
Zeit
beschäftigte
er
sich
mit
der
Naturwissenschaft.
WikiMatrix v1
From
that
time
on,
she
has
published
several
articles
about
the
activities
of
the
Network.
Seit
damals
veröffentlichte
sie
mehrere
Artikel
über
die
Aktivitäten
des
Netzwerks.
EUbookshop v2
Hence,
from
that
time
on
no
further
voice
signals
or
breathing
noises
are
transmitted.
Somit
werden
von
diesem
Zeitpunkt
ab
keine
Sprechsignale
und
Atemgeräusche
mehr
übertragen.
EuroPat v2
From
that
time
on,
they
came
to
love
each
other.
Von
dieser
Zeit
an
begannen
sie
sich
einander
zu
lieben.
Tatoeba v2021-03-10
From
that
time
on,
the
company
began
focusing
on
luggage
and
women's
handbags.
Von
diesem
Zeitpunkt
an
spezialisierte
sich
das
Unternehmen
auf
Reisegepäck
und
Damentaschen.
WikiMatrix v1
From
that
time
on,
a
uniform
black-and-white
Holstein
breed
joined
the
international
competition.
Von
diesem
Zeitpunkt
an
trat
eine
einheitliche
deutsche
Schwarzbuntzucht
in
den
internationalen
Wettbewerb.
ParaCrawl v7.1
From
that
time
on
the
writers
annually
elect
one
new
and
five
posthumous
members.
In
weiterer
Folge
wählen
die
Mitglieder
jährlich
ein
neues
und
fünf
postume
Mitglieder.
ParaCrawl v7.1