Translation of "From the west" in German

It is a deeper fear of betrayal and deceit from the West.
Es ist die tiefere Furcht, vom Westen verraten und betrogen zu werden.
Europarl v8

Jerusalem would thus be completely cut off from the West Bank.
Jerusalem wäre damit vom Westjordanland völlig abgeschnitten.
Europarl v8

Money pouring in from the West has not helped.
Das Hineinschaufeln von Geld aus dem Westen hat nicht geholfen.
Europarl v8

Did she take money from enemies of the West?
Hat sie Geld von Feinden des Westens genommen?
Europarl v8

These technologies, however, have been imported from the West.
Diese Technologien wurden jedoch aus dem Westen eingeführt.
Europarl v8

But wind is, invariably, every time, is from the west.
Aber der Wind kommt, ausnahmslos, immer aus dem Westen.
TED2013 v1.1

But I was from the west, working in the east.
Aber ich war aus dem Westen und arbeitete im Osten.
TED2013 v1.1

Further down, at Birchville, the Akatarawa River joins the Hutt from the west.
Dort mündet der Mangaroa River von Osten in den Hutt River.
Wikipedia v1.0

The region is known for the steady, and sometimes intense, winds that prevail from the west.
Dazu sind beständige, teils intensive, hauptsächlich aus Westen kommende Winde häufig.
Wikipedia v1.0

Lastly the Starzlach flows into it from the west.
Anschließend mündet die von Westen kommende Starzlach ein.
Wikipedia v1.0

Even from the west there were catch points.
Auch aus Richtung Westen gab es Schutzweichen.
Wikipedia v1.0