Translation of "Front office staff" in German
English
and
German
are
spoken
fluently
by
our
Front
Office
Staff.
English
und
Deutsch
fließend
gesprochen
durch
unser
Front
Office
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
wonderful
boutique
style
hotel,
excellent
European
standard
of
service
with
bilingual
restaurant
and
front
office
staff.
Es
ist
ein
wunderbares
Boutique-Hotel,
hervorragende
europäische
Standard
an
Service
mit
zweisprachigen
Restaurant
und
Front-Office-Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
Leibniz
University
Hannover
demonstrates
multilingual
diversity
at
the
ServiceCenter
and
via
front
office
staff.
Die
Leibniz
Universität
demonstriert
mehrsprachige
Vielfalt
in
seinem
ServiceCenter
und
beim
Personal
im
Kundenkontakt.
ParaCrawl v7.1
Germany
will
ensure
that
the
Bankgesellschaft
group
will
sell
the
Berliner
Bank
department
of
LBB
as
an
economic
entity,
inclusive
at
least
of
the
trade
name
(and
all
related
intellectual
property
rights),
all
private,
corporate
and
other
customers
associated
with
the
business
carried
on
under
the
trade
name
Berliner
Bank,
the
branches
and
the
front?office
staff.
Deutschland
stellt
sicher,
dass
der
Konzern
der
Bankgesellschaft
die
Abteilung
„Berliner
Bank“
der
LBB
als
wirtschaftliche
Einheit
zumindest
einschließlich
Marke
(und
aller
damit
verbundenen
geistigen
Eigentumsrechte),
aller
Privat-,
Firmen-
und
anderen
Kunden,
die
mit
dem
unter
dem
Markennamen
Berliner
Bank
betriebenen
Geschäft
verbunden
sind,
der
Zweigstellen
sowie
des
Verkaufspersonals
(front-office)
veräußert.
DGT v2019
The
effective
date
for
the
determination
of
the
number
of
customers,
branches
and
front?office
staff
is
31
December
2003,
taking
into
account
the
planned
implementation
of
the
restructuring
plan
notified
to
the
Commission
and
natural
business
fluctuations,
i.e.
increases
and
decreases
in
the
number
of
customers,
staff,
assets
and
liabilities
that
are
based
on
individual
decisions
(such
as
the
relocation
of
customers
or
employees
and
dissatisfaction
with
the
previous
bank
or
employer)
and
not
influenced
by
the
bank.
Stichtag
für
die
Anzahl
der
Kunden,
Zweigstellen
und
Verkaufsmitarbeiter
ist
der
31.
Dezember
2003,
ausgenommen
die
planmäßige
Umsetzung
des
der
Kommission
notifizierten
Umstrukturierungsplans
und
natürliche
Fluktuationen
des
Geschäfts,
d.
h.
Ab-
und
Zufluss
von
Kunden,
Personal,
Aktiva
und
Passiva,
der
auf
individuellen
Entscheidungen
(wie
dem
Umzug
von
Kunden
oder
Mitarbeitern
oder
der
Unzufriedenheit
mit
der
vorherigen
Bank
oder
dem
Arbeitgeber)
beruht
und
von
der
Bank
nicht
beeinflusst
wird.
DGT v2019
For
the
purpose
of
this
Directive,
staff
directly
engaged
in
activities
under
this
Directive
should
include
both
front-
and
back-office
staff,
including
management,
who
fulfil
an
important
role
in
the
credit
agreement
process.
Für
die
Zwecke
dieser
Richtlinie
sollte
das
Personal,
das
unter
diese
Richtlinie
fallende
Tätigkeiten
unmittelbar
ausübt,
Mitarbeiter
im
kundenbezogenen
und
nichtkundenbezogenen
Bereich,
einschließlich
Personen
in
leitenden
Positionen,
umfassen,
die
eine
wichtige
Rolle
im
Kreditverfahren
spielen.
DGT v2019
Their
detailed
empirical
study
of
hospitality
front
office
work
acrossseven
jurisdictions
in
four
continents
(Brazil,
China,
Egypt,
Ireland,Kenya,
Kyrgyzstan
and
Malaysia)
in
both
the
developed
and
less
developed
world,
wasdesigned
to
profile
hotel
front
office
staff
in
terms
of
their
backgrounds,
training
profiles,
working
experience
and
perceptions
of
skills
and
skills
development.
Ihre
ausführliche
empirische
Studie
über
die
kundenbezogene
Arbeitdes
Gastgewerbebereichs,
die
in
sieben
Staaten
auf
vier
Kontinenten
(Brasilien,
China,
Ägypten,
Irland,
Kenia,
Kirgisistan
und
Malaysia)
sowohl
in
derentwickelten
als
auch
weniger
entwickelten
Welt
durchgeführt
wurde,
wurdeerstellt,
um
ein
Profil
der
Mitarbeiter
im
Kundendienstbereich
der
Hotelleriezu
erstellen
im
Hinblick
auf
den
Hintergrund
der
Beschäftigten,
Ausbildungsprofile,
Arbeitserfahrung
und
der
Wahrnehmung
der
Qualifikationen
und
Qualifikationsentwicklung.
EUbookshop v2
The
result
is
a
customer
service
desktop
that
slashes
the
time
an
agent
spends
searching
for
data
and
processing
requests,
while
empowering
front
office
staff
to
do
more
and
deliver
truly
transformed
customer
experience.
Das
Ergebnis
ist
ein
Kundendienst-Desktop,
der
die
Zeit,
die
ein
Mitarbeiter
für
die
Suche
nach
Daten
und
die
Verarbeitung
von
Anfragen
aufwendet,
verkürzt
und
gleichzeitig
die
Front-Office-Mitarbeiter
in
die
Lage
versetzt,
mehr
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
To
prepare
for
the
move
to
the
new
campus,
a
department
conducted
a
workshop
for
its
front
office
staff,
providing
an
opportunity
for
the
team
members
to
get
to
know
each
other
better
and
to
prepare
for
new
administrative
and
communicative
challenges.
Ein
Department
hat
zur
Vorbereitung
auf
den
neuen
Campus
einen
Workshop
für
das
Front-Office
zum
besseren
gegenseitigen
Kennenlernen
und
zur
Vorbereitung
der
neuen
organisatorischen
und
kommunikativen
Herausforderungen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
attentive
front
office
staff
is
at
your
service
24
hours
per
day
and
happy
to
organize
a
tour
of
the
city
for
you.
Die
aufmerksamen
Mitarbeiter
an
der
Rezeption
stehen
Ihnen
rund
um
die
Uhr
zur
Verfügung
und
arrangieren
gerne
eine
Führung
durch
die
Stadt
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
Cairo
Paradise
Hotel
Newly
opened
on
April2010.Paradise
Hotel
is
the
perfect
starting
point
for
exploring
can
feel
the
real
atmosphere
of
Great
Cairo
through
your
room
amazing
rooms
are
decorated
romantically.High
Educated
staff
are
waiting
for
you
24
hours.English
and
German
are
spoken
fluently
by
our
Front
Office
Staff.
Kairo
Paradise
Hotel
eröffnete
am
April2010.Paradise
Hotel
ist
der
ideale
Ausgangspunkt
für
Ausflüge
in
die
echte
Atmosphäre
des
großen
Kairo
durch
dein
Zimmer
fühlen
erstaunliche
Zimmer
sind
dekoriert
romantically.High
ausgebildete
Mitarbeiter
warten
auf
Sie
24
hours.English
und
Deutsch
fließend
gesprochen
durch
unser
Front
Office
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1