Translation of "Front wall" in German
Front
wall
(if
used
for
the
securing
of
cargo)
Vorderwand
(falls
zur
Sicherung
der
Ladung
genutzt)
TildeMODEL v2018
The
container
front
wall
13
is
arcuately
curved.
Die
Vorderwand
13
des
Behälters
ist
gewölbt.
EuroPat v2
The
front
wall
100
also
exhibits
a
cylindrical
perforation
114.
Ferner
weist
die
Stirnwand
100
einen
zylindrischen
Durchbruch
114
auf.
EuroPat v2
These
changes
also
appear
in
the
case
of
local
metabolism
problems
of
the
front
or
rear
wall.
Natürlich
zeigen
sich
diese
Veränderungen
auch
bei
lokalisierten
Stoffwechselstörungen
der
Hinter-
bzw.
Vorderwand.
EuroPat v2
A
front
wall
43
of
the
housing
39
engages
between
the
side
walls
41.
Zwischen
die
Seitenwangen
41
greift
eine
Vorderwand
43
des
Hobelgehäuses
39
ein.
EuroPat v2
The
leg
36
is
pulled
off
the
front
wall
11.
Der
Schenkel
36
wird
von
der
Vorderwand
11
abgezogen.
EuroPat v2
Axially
extending
solid
and
hollow
pins
are
made
on
the
front
wall
of
the
cylinder.
An
der
Stirnwand
des
Zylinders
sind
axial
sich
erstreckende
Voll-
und
Hohlzapfen
ausgebildet.
EuroPat v2
An
opening
15
for
the
withdrawal
of
the
handkerchiefs
is
located
in
the
region
of
the
front
wall
10.
Im
Bereich
der
Vorderwand
10
befindet
sich
eine
Entnahmeöffnung
15
für
die
Taschentücher.
EuroPat v2
The
tape
is
pulled
off
the
front
wall
10
by
hand
when
the
pack
is
opened.
Dieser
wird
von
Hand
von
der
Vorderwand
10
beim
Öffnen
der
Packung
abgezogen.
EuroPat v2
The
throttle
15
is
formed
by
a
bilateral
piercing
of
the
front
wall
42.
Die
Düse
15
ist
durch
beidseitiges
Bohren
der
Stirnwand
42
hergestellt.
EuroPat v2
The
drive
motor
16
is
arranged
in
a
vertical
recess
18
at
the
front
wall
5.
Der
Antriebsmotor
16
ist
in
einer
senkrechten
Nische
18
der
Stirnwand
5
untergebracht.
EuroPat v2
The
test
head
65
can
likewise
be
designed
with
a
step-like
front
wall.
Der
Prüfkopf
65
kann
ebenso
mit
einer
stufenartigen
Vorderwand
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
The
spring
is
clamped
in
between
the
projection
and
the
front
wall
of
the
recess.
Die
Feder
ist
zwischen
dem
Ansatz
und
der
Stirnwand
der
Aussparung
eingespannt.
EuroPat v2
A
laterally
formed
stop
flap
45
is
folded
out
of
the
front
wall
20.
Aus
der
Vorderwand
20
wird
eine
seitlich
gebildete
Anschlaglasche
45
herausgefaltet.
EuroPat v2
The
pack
is
equipped
with
a
tear-open
aid
in
the
region
of
the
front
wall
22.
Die
Verpackung
ist
im
Bereich
der
Vorderwand
22
mit
einer
Aufreißhilfe
versehen.
EuroPat v2
The
front
wall
24
is
not
visible
in
this
representation.
Die
Vorderwand
24
ist
in
dieser
Darstellung
nicht
sichtbar.
EuroPat v2