Translation of "Front wing" in German
We
must
find
a
left
front
wing!
Den
linken
Kotflügel
müssen
wir
finden.
OpenSubtitles v2018
When
you've
done
that,
we
have
to
look
at
the
aerodynamics,
front
and
rear
wing.
Dann
sehen
wir
uns
die
Aerodynamik
an,
Vorder-
und
Heckflügel.
OpenSubtitles v2018
When
I
returned,
the
front
right
wing
was
completely
smashed
in.
Als
ich
zurückkam,
war
der
rechte
Kotflügel
eingedrückt.
OpenSubtitles v2018
Then
I
got
a
bit
lucky,
with
Alonso
damaging
his
front
wing.
Dann
hatte
ich
auch
etwas
Glück,
dass
Alonso
seinen
Frontflügel
beschädigte.
ParaCrawl v7.1
We
used
a
front
wing
with
smaller,
modified
flaps.
Wir
verwendeten
einen
Frontflügel
mit
kleineren,
modifizierten
Flaps.
ParaCrawl v7.1
So
the
rear
wheelarches
and
a
front
wing
were
the
only
body
panels
which
had
to
be
repaired
or
replaced.
Lediglich
die
hinteren
Radläufe
und
ein
Kotflügel
mussten
repariert
beziehzungsweise
ersetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
huge
front
wing
consists
of
three
elements
and
stretches
across
the
full
width
of
the
car.
Der
riesige,
aus
drei
Elementen
bestehende
Frontflügel
geht
über
die
gesamte
Fahrzeugbreite.
ParaCrawl v7.1
Next
to
a
modified
front
wing,
this
also
features
a
completely
new
rear
wing.
Neben
einem
modifizierten
Frontflügel
umfasst
dieses
auch
einen
völlig
neuen
Heckflügel.
ParaCrawl v7.1
We
introduced
a
new
front
wing
and
added
further
aerodynamic
changes.
Wir
haben
eine
neue
Front
Flügel
hinzugefügt
und
weitere
aerodynamische
Veränderungen.
ParaCrawl v7.1
The
residual
weight
is
overcome
by
the
air
stream
of
the
fans
placed
in
front
of
each
wing.
Die
Restschwere
wird
durch
den
Luftstrom
der
vor
jede
Tragfläche
gestellten
Ventilatoren
überwunden.
ParaCrawl v7.1
Then
I
drove
over
my
front
wing
and
had
to
retire.”
Dann
bin
ich
über
den
Frontflügel
gefahren
und
ausgeschieden.“
ParaCrawl v7.1
For
safety
reasons
we
had
to
call
him
into
the
pits
and
change
his
front
wing.
Aus
Sicherheitsgründen
mussten
wir
ihn
in
die
Box
holen
und
den
Frontflügel
wechseln.
ParaCrawl v7.1
Front
wing
is
next
followed
by
lateral
rotation
of
the
spine
and
muscles
are
here:
Frontflügel
gefolgt
nächsten
mit
seitlicher
Drehung
der
Wirbelsäule
und
die
Muskulatur
sind
hier:
ParaCrawl v7.1
We
used
the
front
wing
with
maximum
downforce
potential.
Wir
verwendeten
den
Frontflügel
mit
maximalem
Abtriebspotenzial.
ParaCrawl v7.1
The
pasty
mass
which
is
present
in
front
of
the
wing
9
is
thereby
pushed
out
of
the
mouthpiece
6.
Die
sich
vor
dem
Flügel
9
befindende
pastöse
Masse
wird
dabei
aus
dem
Mundstück
6
ausgeschoben.
EuroPat v2
Its
trough-shaped
receiving
means
22
lies
in
front
of
the
wing
of
the
animal
fitted
with
the
tag
11.
Dessen
wannenförmige
Aufnahme
22
liegt
vor
dem
Flügel
des
mit
dieser
Marke
11
ausgestatteten
Tieres.
EuroPat v2