Translation of "Frowning" in German
Stop
frowning
your
forehead!
Hör
auf,
die
Stirn
zu
runzeln!
Tatoeba v2021-03-10
Meg,
though
you
cannot
tell,
lam
frowning.
Meg,
da
du
es
nicht
siehst,
ich
runzle
gerade
die
Stirn.
OpenSubtitles v2018
I
do
not
like
this
frowning
face
as
much
as
I
like
your
smiling
face.
Ich
mag
dieses
Stirnrunzeln
nicht
so
sehr
wie
ich
dein
Lächeln
mag.
OpenSubtitles v2018
Oh,
and
look
at
him
frowning
now.
Oh
schau
dir
jetzt
sein
Stirnrunzeln
an.
OpenSubtitles v2018
I'm
instating
a
ban
on
all
complaining,
frowning,
and
negative
attitude.
Ich
verbiete
jetzt
alle
Klagen,
Stirnrunzeln
und
negative
Einstellungen.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
know
if
you're
smiling
or
frowning.
Ich
will
wissen,
ob
Sie
lächeln
oder
die
Stirn
runzeln.
OpenSubtitles v2018
Then
why
are
you
frowning?
Warum
runzelst
du
dann
die
Stirn?
OpenSubtitles v2018
I
want
to
know
whether
you're
smiling
or
frowning.
Lächeln
Sie,
oder
runzeln
Sie
die
Stirn?
OpenSubtitles v2018
This
will
probably
result
in
very
unpleasant
frowning
coming
in
your
direction.
Wahrscheinlich
wird
dies
zu
unangenehmen
Stirnrunzeln
auf
der
Seite
Ihrer
Gegner
führen.
ParaCrawl v7.1
I
noticed
he
was
frowning
when
he
cast
his
eyes
across
the
road.
Ich
bemerkte
ein
Stirnrunzeln,
als
er
seine
Augen
zur
anderen
Straßenseite
hinüberbewegte.
ParaCrawl v7.1
His
expression
also
changes
to
him
frowning.
Sein
Gesichtsausdruck
ändert
sich
auch
zu
seiner
Stirn
runzelnd.
ParaCrawl v7.1
I
open
my
mouth
to
protest,
frowning.
Ich
öffne
meinen
Mund,
um
zu
widersprechen
und
runzele
die
Stirn.
ParaCrawl v7.1