Translation of "Fruit loaf" in German
Palate:
Full-bodied
and
bold,
aromatic
spices,
fruit
loaf
and
candied
lemon
are
followed
by
a
surge
of
vanilla,
honey
and
caramel.
Geschmack:
Vollmundig,
aromatische
Gewürze,
Früchtebrot
und
Zitronat
gefolgt
von
einer
Welle
von
Vanille,
Honig
und
Karamell.
ParaCrawl v7.1
A
simple
way
to
think
of
it
is
to
imagine
baking
a
fruit
loaf.
Eine
einfache
Art,
sich
das
klar
zu
machen,
ist,
sich
vorzustellen,
wie
man
einen
Rosinenkuchen
backt.
ParaCrawl v7.1
During
the
tour,
you
get
to
taste
the
excellent
alp
cheese
accompanied
by
home-made
fruit
loaf
and
select
wines
from
the
region.
Bei
der
Chäs-Chäller-Führung
degustieren
Sie
den
vorzüglichen
Alpkäse,
begleitet
von
hausgemachtem
Früchtebrot
und
auserlesenen
Weinen
aus
der
Region.
ParaCrawl v7.1
This
includes
hot
buttered
Bara
Brith
(a
regional
fruit
loaf)
and
of
course
endless
cups
of
steaming
hot
tea.
Dazu
gehören
ein
heißes
Bra
Brith
mit
Butter
(ein
regionales
Früchtebrot)
und
natürlich
endloser
Teegenuss.
ParaCrawl v7.1
TIP:
You
should
make
the
fruit
loaf
well
before
Christmas
so
that
it
can
infuse
properly.
Unser
Tipp:
Früchtebrot
sollte
man
schon
zeitig
vor
Weihnachten
machen,
damit
es
gut
durchziehen
kann.
ParaCrawl v7.1
Today
we
would
like
to
present
you
a
recipe
for
an
apple
fruit
loaf,
for
which
you
can
use
fruits
and
nuts
from
your
garden.
Wir
möchten
Ihnen
heute
ein
Rezept
für
das
eigene
Früchte-Apfelbrot
ans
Herz
legen,
für
das
Sie
Früchte
und
Nüsse
aus
dem
eigenen
Garten
verwenden
können.
ParaCrawl v7.1
The
fact
that
all
galaxies
appear
to
be
moving
away
from
us
doesn’t
mean
we’re
at
the
centre
of
the
Universe.
A
simple
way
to
think
of
it
is
to
imagine
baking
a
fruit
loaf.
As
the
bread
rises,
all
the
pieces
of
fruit
move
farther
apart
from
one
another.
Die
Tatsache,
dass
alle
weiter
entfernten
Galaxien
sich
von
uns
weg
zu
bewegen
scheinen,
bedeutet
nicht,
dass
wir
im
Zentrum
des
Universums
sind.
Eine
einfache
Art,
sich
das
klar
zu
machen,
ist,
sich
vorzustellen,
wie
man
einen
Rosinenkuchen
backt.
ParaCrawl v7.1
To
fit
in
with
the
traditional
pre-Christmas
tradition
of
baking
cakes
in
preparation
for
Christmas
day,
today
we
would
like
to
present
you
a
recipe
for
an
apple
fruit
loaf.
For
this
recipe,
you
can
even
use
fruits
and
nuts
from
your
own
garden.
This
recipe
can
be
used
as
a
delicious
alternative
to
Stollen.
Wir
möchten
Ihnen
heute
ein
Rezept
für
das
eigene
Früchte-Apfelbrot
ans
Herz
legen,
für
das
Sie
Früchte
und
Nüsse
aus
dem
eigenen
Garten
verwenden
können.
Das
Rezept
eignet
sich
als
leckere
Alternative
zum
Christstollen.Unser
Tipp:
Früchtebrot
sollte
man
schon
zeitig
vor
Weihnachten
machen,
damit
es
gut
durchziehen
kann.
ParaCrawl v7.1