Translation of "Fucking nerd" in German

I'm turning into a fucking nerd like you.
Aus mir wird ein Nerd, genau wie du.
OpenSubtitles v2018

You're such a fucking nerd.
Du bist so ein Streber.
OpenSubtitles v2018

You're not a fucking nerd, Bubbles.
Du bist kein verdammter Nerd.
OpenSubtitles v2018

You're a fucking nerd.
Du bist ein Streber.
OpenSubtitles v2018

So I'm a fucking nerd!
Ich bin ein Nerd.
OpenSubtitles v2018

You're not a fucking nerd!
Du bist kein Nerd.
OpenSubtitles v2018

Those guys are fucking nerds, Brad.
Das sind totale Nerds, Brad.
OpenSubtitles v2018

Dress up like we're into this shit and fuck with the nerds.
Verkleiden uns, als würden wir auf so was stehen, verarschen die Nerds.
OpenSubtitles v2018

We're fucking nerds.
Wir sind Nerds.
OpenSubtitles v2018

Certainly, Overwatch, Skyrim, Fallout, and Pokemon are super popular among you fucking nerds since those video games were released.
Sicherlich Overwatch und Pokemon sind super populär unter euch verdammten Nerds, seit diese Videospiele veröffentlicht wurden.
ParaCrawl v7.1