Translation of "Fuel combustion" in German
Also
exclude
fuel
for
stationary
combustion
at
airports
Auszuschließen
ist
ferner
Brennstoff
für
die
stationäre
Verbrennung
auf
Flughäfen.
DGT v2019
Also
exclude
fuel
for
stationary
combustion
at
airports.
Auszuschließen
ist
ferner
Brennstoff
für
die
stationäre
Verbrennung
auf
Flughäfen.
DGT v2019
In
the
calcination
chamber,
fuel,
and,
as
combustion
air,
cooling
air
from
the
cooling
zone
is
introduced.
In
die
Brennkammer
wird
Brennstoff
und
als
Verbrennungsluft
Kühlluft
aus
der
Kühlzone
eingeführt.
EuroPat v2
The
fuel
injection
valve
3
atomizes
and
distributes
the
fuel
within
the
combustion
chamber
of
the
engine.
Die
Einspritzdüse
3
verteilt
und
zerstäubt
den
Kraftstoff
im
Verbrennungsraum
des
Verbrennungsmotors.
EuroPat v2
Another
option
is
to
mix
steam
in
with
the
fuel
in
the
combustion
chamber.
Eine
weitere
Möglichkeit
besteht
darin,
dem
Brennstoff
in
der
Brennkammer
Dampf
zuzumischen.
EuroPat v2
Heterogeneous
air-fuel
mixture:
The
dispersion
of
air
and
fuel
in
the
combustion
chamber
is
uneven.
Heterogenes
Gemisch:
Luft
und
Kraftstoff
sind
nicht
gleichmäßig
im
Brennraum
verteilt.
WikiMatrix v1
The
quantity
of
this
driving
gas
is
increased
by
increased
infeed
of
fuel
into
combustion
chamber
23.
Die
Menge
dieses
Treibgses
wird
durch
erhöhte
Brennstoffeinspeisung
in
die
Brennkammer
23
erhöht.
EuroPat v2
Even
defective
charges
containing
MHA
can
be
introduced
as
fuel
into
the
combustion
furnace.
Selbst
MHA-haltige
Fehlchargen
können
als
Brennstoff
in
den
Verbrennungsofen
eingeführt
werden.
EuroPat v2
According
to
the
invention,
good
partial
mixing
between
the
low-calorific
fuel
and
the
combustion
air
is
ensured.
Erfindungsgemäss
ist
eine
gute
Teilvermischung
zwischen
dem
niederkalorischen
Brennstoff
und
der
Verbrennungsluft
gewährleistet.
EuroPat v2
The
fuel
in
the
combustion
chamber
4
can
be
ignited
with
the
spark
plug
10
.
Mit
der
Zündkerze
10
kann
der
Kraftstoff
in
dem
Brennraum
4
entzündet
werden.
EuroPat v2
With
the
aid
of
spark
plugs,
the
fuel
in
the
combustion
chambers
is
ignited
and
burned.
Mit
Hilfe
von
Zündkerzen
wird
der
Kraftstoff
in
den
Brennräumen
gezündet
und
verbrannt.
EuroPat v2
Optimum
mixing
between
the
fuel
and
the
combustion
air
prior
to
ignition
is
achieved
by
this
means.
Dadurch
wird
eine
optimale
Vermischung
zwischen
Brennstoff
und
Verbrennungsluft
vorgängig
der
Zündung
erreicht.
EuroPat v2
The
ignition
of
the
fuel
in
the
combustion
chamber
takes
place
by
means
of
a
spark
plug.
Die
Zündung
des
Kraftstoffs
im
Brennraum
erfolgt
über
eine
Zündkerze.
EuroPat v2
The
remainder
is
derived
largely
from
fuel
combustion
in
households
and
industry.
Der
Rest
stammt
aus
der
Verbrennung
in
Haushalten
und
Industrie.
EUbookshop v2
The
fuel
supplied
to
combustion
chamber
1
burns
under
pressure
along
with
the
air.
Der
in
die
Brennkammer
1
eingebrachte
Brennstoff
verbrennt
mit
der
Luft
unter
Druck.
EuroPat v2
Therefore,
it
requires
high
requirements
for
fuel,
combustion
technology
and
supporting
technology.
Deshalb
erfordert
er
hohe
Anforderungen
für
Brennstoff,
Verbrennungstechnologie
und
Unterstützungstechnologie.
CCAligned v1