Translation of "Fuel depot" in German
Marya,
you
know
I
shall
be
at
the
fuel
depot
tonight.
Marya,
heute
Abend
muss
ich
im
Treibstofflager
sein.
OpenSubtitles v2018
Commander,
Captain
Apollo
reports
that
the
fuel
depot
is
secured.
Commander,
Captain
Apollo
berichtet,
dass
das
Treibstoffdepot
sicher
ist.
OpenSubtitles v2018
A
fuel
depot
was
located
at
Trebnitz
railway
station,
8
km
to
the
south.
Ein
Tanklager
befand
sich
am
Bahnhof
Trebnitz,
8
km
südlich.
ParaCrawl v7.1
Messer
will
construct
a
fuel
depot
in
Busto
Arzicio
for
further
distribution.
In
Busto
Arzicio
wird
Messer
zur
weiteren
Verteilung
ein
Tanklager
errichten.
ParaCrawl v7.1
After
around
a
year
of
construction,
the
new
fuel
depot
is
beginning
operation.
Nach
rund
einem
Jahr
Bauzeit
geht
das
neue
Tanklager
in
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
MÉGUIN
has
invested
around
8
million
euros
into
the
new
fuel
depot.
Rund
acht
Millionen
Euro
investiert
MÉGUIN
in
das
neue
Tanklager.
ParaCrawl v7.1
But,
General
von
Heiner,
you
want
to
make
it
easy
for
them
to
blow
up
the
rocket
fuel
depot?
General
von
Heiner,
Sie
wollen
es
ihnen
leicht
machen,
-
das
Treibstofflager
zu
sprengen?
OpenSubtitles v2018
Somehow,
Colonel
Hogan,
General
von
Heiner
has
the
idea
that
you're
connected
with
an
assault
on
the
rocket
fuel
depot.
General
von
Heiner
glaubt
irgendwie,
Sie
sind
in
den
Anschlag
auf
das
Treibstofflager
verwickelt.
OpenSubtitles v2018
They
might
have
a
fuel
depot.
Sie
haben
vielleicht
ein
Treibstoffdepot.
OpenSubtitles v2018
On
13
and
15
July
2006,
the
fuel
depot
was
hit
at
Jiyeh
power
station,
some
30km
from
the
capital.
Am
13.
und
am
15.
Juli
2006
wurde
das
Brennstofflager
des
Kraftwerks
von
Jiyeh,
das
ca.
30
km
von
der
Hauptstadt
entfernt
liegt,
getroffen.
TildeMODEL v2018
A
hotel,
the
headquarters,
the
fuel
depot,
a
workshop
and
a
warehouse
to
store
tracks
were
built,
apart
from
the
post
office
and
the
houses
for
locomotive
drivers
and
other
workers.
Ein
Hotel,
ein
Bürogebäude,
ein
Brennstofflager,
eine
Werkstatt
und
eine
Lagerhalle
zum
Lagern
der
Gleise
wurden
errichtet
sowie
ein
Postamt
und
Wohnhäuser
für
die
Lokomotivführer
und
andere
Mitarbeiter.
WikiMatrix v1
The
company
built
a
system
with
a
peak
performance
of
24.1
MWp
on
the
81-hectare
site
of
a
former
Russian
fuel
depot.
Auf
dem
81
Hektar
großen
Gelände
eines
ehemaligen
russischen
Tanklagers
baute
das
Unternehmen
eine
Anlage
mit
24,1
MWp
Spitzenleistung.
Wikipedia v1.0
Railway
siding
from
Schacksdorf,
passing
the
eastern
threshold
to
the
southern
part
of
the
airfield,
with
connection
to
the
fuel
depot
in
the
south-eastern
corner.
Anschlussbahn
von
Schacksdorf,
vorbei
an
der
östlichen
Schwelle
und
durch
den
östlichen
Dezentralisierungsraum
zum
südlichen
Teil
des
Platzes,
mit
Anschluss
des
Tanklagers,
das
sich
in
der
südöstlichen
Ecke
befand.
ParaCrawl v7.1