Translation of "Fuel flow" in German

The flow of carbon into the exhaust measurement systems is determined from the fuel flow rate.
Der Kohlenstoffstrom in die Abgasmesssysteme hinein ist vom Kraftstoffdurchsatz abhängig.
DGT v2019

The fuel flow shall be incrementally adjusted above and below the manufacturer's specification.
Der Kraftstoffdurchsatz ist inkremental ober- und unterhalb der Herstellerangabe einzustellen.
TildeMODEL v2018

The fuel flow must be incrementally adjusted above and below the manufacturer's specification.
Der Kraftstoffdurchsatz ist inkremental ober- und unterhalb der Herstellerangabe einzustellen.
DGT v2019

The fuel flow shall be incrementally adjusted above and below the manufacturer’s specification.
Der Kraftstoffdurchsatz ist inkremental ober- und unterhalb der Herstellerangabe einzustellen.
DGT v2019

Thus, fuel cannot flow into the combustion chamber 28 via any of the feed areas.
Es kann somit über keinen der Zuleitungsbereiche Kraftstoff in die Brennkammer 28 einströmen.
EuroPat v2

Fuel fed by a fuel pump can flow in by way of the fuel inlet 4 .
Über den Kraftstoffzulauf 4 kann von einer Kraftstoffpumpe geförderter Kraftstoff zuströmen.
EuroPat v2