Translation of "Fuel management system" in German
While
fuel
economy
may
not
be
high
on
the
priority
list
of
a
Camaro
owner,
the
Active
Fuel
Management
system
on
the
L99
engine
automatically
shuts
down
four
of
the
eight
cylinders
during
light
load
operations,
allowing
for
reduced
fuel
consumption.
Auch
wenn
Treibstoffeffizienz
vielleicht
nicht
die
höchste
Priorität
bei
Camaro
Besitzern
hat,
so
sorgt
das
„Active
Fuel
Management“-System
des
L99-Motors
doch
für
einen
niedrigeren
Treibstoffverbrauch,
indem
es
bei
leichter
Last
vier
der
acht
Zylinder
deaktiviert.
ParaCrawl v7.1
The
fuel
management
and
indicating
system
was
designed
and
manufactured
at
Techpribor,
part
of
Radioelectronic
Technologies
and
Russia’s
sole
designer
and
manufacturer
of
fuel
monitoring
systems.
Das
Füllstandsmess-
und
–steuerungssystem
wurde
in
dem
zu
KRET
gehörenden
Unternehmen
„Techpribor“
entwickelt
und
hergestellt,
der
einzige
Entwickler
und
Hersteller
von
Füllstandsmess-Systemen.
ParaCrawl v7.1
With
our
core
competencies
thermal
management,
fuel
systems
and
special
applications,
we
offer
complete
solutions
for
the
requirements
of
fluid
systems
in
the
automotive
industry:
Mit
unseren
Kernkompetenzen
Thermomanagement,
Fuel
Systems
und
Special
Applications
bieten
wir
Komplettlösungen
für
Anforderungen
an
medienführende
Systeme
der
Automobilbranche:
ParaCrawl v7.1
It
specialises
in
the
design,
manufacture,
maintenance
and
technical
support
of
on-board
fuel
management
systems,
engine
vibration
indicating
equipment,
on-board
engine
monitoring
systems,
flight
data
recorder
systems,
as
well
as
monitoring
equipment
for
the
oil
and
gas
industry.
Das
Werk
ist
auf
die
Entwicklung,
Herstellung,
Garantiereparatur
und
technische
Unterstützung
von
Füllstandsmess-Systemen,
Vibrationskontrolle
der
Triebwerke,
On-Board-Diagnosesysteme
der
Triebwerke,
Systeme
zur
Informationserfassung
und
–berarbeitung,
sowie
Überwachungs-
und
Diagnosesysteme
für
den
Erdöl-
und
Gaskomplexe
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
With
the
cost
of
one
SUIT
476
system
standing
at
RUB
15
million,
Radioelectronic
Technologies
will
earn
around
RUB
600
million
from
the
supply
of
fuel
management
systems
for
the
new
fleet
of
Il-476s.
Ein
Satz
SUIT
476
kostet
15
Millionen
Rubel,
somit
beträgt
der
Erlös
von
KRET
aus
der
Lieferung
von
den
Füllstandsmess-Systemen
für
die
entstehende
Flotte
der
Flugzeuge
des
Modells
Il-476
etwa
600
Millionen
Rubel.
ParaCrawl v7.1