Translation of "Full equipment" in German
																						The
																											barn
																											is
																											full
																											of
																											farm
																											equipment
																											and
																											tools.
																		
			
				
																						Die
																											Scheune
																											ist
																											voll
																											von
																											Landwirtschaftsgerät
																											und
																											Werkzeugen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						As
																											soon
																											as
																											the
																											transporter's
																											fixed,
																											beam
																											down
																											full
																											analytical
																											equipment.
																		
			
				
																						Sobald
																											der
																											Transporter
																											repariert
																											ist,
																											analytische
																											Ausrüstung
																											runterbeamen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						No,
																											you
																											will
																											be
																											able
																											to
																											rent
																											the
																											full
																											equipment.
																		
			
				
																						Nein,
																											Sie
																											können
																											die
																											komplette
																											Ausrüstung
																											mieten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											Cobalt
																											boat
																											has
																											a
																											full
																											safety
																											equipment.
																		
			
				
																						Das
																											Cobalt-Boot
																											besitzt
																											eine
																											vollständige
																											Sicherheitsausrüstung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Facilities
																											include
																											TV,
																											fridge,
																											electric
																											stove,
																											full
																											kitchen
																											equipment.
																		
			
				
																						Zur
																											Ausstattung
																											gehören
																											TV,
																											Kühlschrank,
																											Elektroherd,
																											volle
																											Küchenausstattung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											have
																											two
																											different
																											price
																											lists
																											for
																											own
																											equipment
																											and
																											full
																											equipment.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											zwei
																											verschiedene
																											Preislisten
																											für
																											eigene
																											Ausrüstung
																											und
																											volle
																											Ausrüstung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											provide
																											full
																											equipment
																											and
																											completely
																											train
																											you.
																		
			
				
																						Wir
																											bieten
																											Ihnen
																											eine
																											vollständige
																											Ausrüstung
																											und
																											ein
																											gutes
																											Training.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											were
																											able
																											to
																											transport
																											20
																											men
																											with
																											full
																											equipment
																											and
																											were
																											fully
																											buoyant.
																		
			
				
																						Sie
																											konnten
																											20
																											Mann
																											mit
																											voller
																											Ausrüstung
																											transportieren
																											und
																											waren
																											uneingeschränkt
																											schwimmfähig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Here
																											we
																											see
																											a
																											legionary
																											in
																											full
																											combat
																											equipment
																											with
																											helmet
																											and
																											armour.
																		
			
				
																						Hier
																											sehen
																											wir
																											schön
																											einen
																											Legionär
																											in
																											voller
																											Kampfuniform
																											mit
																											Helm
																											und
																											Panzer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						His
																											Associated
																											B5M
																											with
																											full
																											LRP
																											Equipment
																											would
																											be
																											hard
																											to
																											beat.
																		
			
				
																						Sein
																											Associated
																											B5M
																											mit
																											voller
																											LRP
																											Power
																											war
																											nicht
																											zu
																											schlagen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Full
																											fishing
																											equipment
																											is
																											available
																											at
																											no
																											extra
																											charge.
																		
			
				
																						Die
																											komplette
																											Angelausrüstung
																											ist
																											ohne
																											Aufpreis
																											erhältlich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											the
																											full
																											equipment
																											of
																											a
																											mirror
																											wall
																											it
																											is
																											necessary
																											to
																											hang
																											up
																											three
																											more
																											small
																											shelves.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											volle
																											Ausrüstung
																											der
																											Spiegelwand
																											muss
																											man
																											noch
																											drei
																											kleine
																											Halbpunkte
																											aufhängen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Clean,
																											full
																											equipment"
																											The
																											customer
																											review
																											has
																											been
																											automatically
																											translated
																											from
																											Polish.
																		
			
				
																						Saubere,
																											vollständige
																											Ausrüstung"
																											Die
																											Kundenbewertung
																											wurde
																											maschinell
																											aus
																											dem
																											Polnischen
																											übersetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											the
																											disposal
																											are
																											apart
																											the
																											great
																											location
																											also
																											full
																											technical
																											equipment:
																		
			
				
																						Zur
																											Verfügung
																											stehen
																											neben
																											der
																											großartigen
																											Lage
																											auch
																											die
																											volle
																											technische
																											Ausrüstung:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											bathroom
																											is
																											comfortable
																											and
																											has
																											full
																											equipment.
																		
			
				
																						Das
																											Badezimmer
																											ist
																											bequem
																											und
																											hat
																											volle
																											Ausrüstung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Full
																											kitchen
																											equipment,
																											baby
																											equipment,
																											library,
																											free
																											wifi.
																		
			
				
																						Komplette
																											Küchenausrüstung,
																											Babyausrüstung,
																											Bibliothek,
																											freies
																											WLAN.
															 
				
		 CCAligned v1