Translation of "Full length zip" in German
A
warm
sleeping
bag,
with
sleeves,
with
full-length
zip
in
the
middle.
Der
warme
Schlafsack
ist
mit
Arm
und
mit
durchgehendem
Reißverschluss
in
der
Mitte.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
an
exterior
full
length
rear
zip
pocket.
Es
gibt
auch
eine
äußere
hintere
Reißverschlusstasche
voller
Länge.
ParaCrawl v7.1
Arm
and
leg
sleeves
have
a
full-length
zip
which
facilitates
fitting
and
cleaning.
Der
durchgehende
Reißverschluss
bei
Arm-
und
Beinmanschetten
erleichtert
Anlegen
und
Reinigen.
ParaCrawl v7.1
The
jacket
is
equipped
with
a
reflective
full-length
front
zip,
stand-up
collar
and
hotBOND®
quilting.
Die
Jacke
ist
ausgestattet
mit
einem
durchgehendem
und
reflektierendem
Reißverschluss,
Stechkragen
und
hotBOND®
Absteppung.
ParaCrawl v7.1
The
top
has
a
front
full-length
zip
closure,
hood
that
is
regulated
with
a
drawstring
and
besom
pockets.
Das
Sweatshirt
hat
einen
durchgehenden
Reißverschluss
auf
der
Vorderseite,
eine
Kapuze
mit
Kordelzug
und
Leistentaschen.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
the
Break
chair
(1976),
again
by
Mario
Bellini,
is
made
of
panels
with
a
framework
of
flexible
steel
done
in
high-density
polyurethane
foam
and
assembled
by
means
of
special
hooks
at
the
base
and
with
a
full-length
zip
running
along
the
sides
of
the
panels.
Der
Armlehnensessel
Break
(1976)
hingegen,
auch
wieder
von
Mario
Bellini,
besteht
aus
Schaumstoffplatten
verschiedener
Dichte
in
einem
biegsamen
Stahlrahmen,
die
durch
besondere
Vorrichtungen
am
Untersatz
angebracht
und
durch
einen
Reißverschluss,
der
seitlich
über
die
gesamte
Länge
der
Platten
verläuft,
befestigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Manufactured
in
collaboration
with
the
Better
Cotton
Initiative
to
improve
the
conditions
of
producers
of
cotton,
the
sweatshirt
ID
the
Stadium,
the
woman
is
in
soft
melange
created
with
recycled
polyester
and
has
pockets
at
the
side
zip,
a
drawcord
hood
and
a
full-length
zip
full
length.
Hergestellt
in
zusammenarbeit
mit
der
Better
Cotton
Initiative
zur
verbesserung
der
bedingungen
der
produzenten
von
baumwolle,
sweatshirt-ID
Stadium
damen
ist
aus
weichem
mélange
erstellt
mit
recyceltem
polyester
und
verfügt
über
reißverschluss-taschen
seitlich,
kapuze
mit
kordelzug
und
eine
zip
voller
länge.
ParaCrawl v7.1
Sweatjacket,
full-length
and
concealed
zip,
double
hood,
pouch
pocket,
elastane
sleeve
cuffs
and
waistband,
mixed
fabric,
molton
brushed,
80
%
cotton,
20
%
polyester,
320
g/m²,
S–XXXL.
Sweatjacke,
durchgehender
und
verdeckter
Reißverschluss,
Doppelkapuze,
Kängurutaschen,
Elasthanbündchen
an
Ärmeln
und
Saum,
Mischgewebe,
Molton
brushed,
80
%
Baumwolle,
20
%
Polyester,
320
g/m²,
S–XXXL.
ParaCrawl v7.1
The
top
has
an
easy
look
with
full-length
zip
at
the
front
and
high
neck,
besom
pockets
and
print
with
the
FREDDY
lettering
along
the
sleeve.
Das
Sweatshirt
hat
einen
Easy
Look-Schnitt
mit
durchgehendem
Reißverschluss
auf
der
Vorderseite,
hohem
Kragen,
Leistentaschen
und
FREDDY-Aufschrift
entlang
des
Ärmels.
ParaCrawl v7.1
It
comes
with
a
high
collar,
full-length
zip,
tailored
women's
fit
and
gusseted
underarm
construction
to
give
the
sleeves
full
freedom
of
movement.
Es
kommt
mit
hohem
Kragen,
durchgehendem
Reißverschluss,
taillierter
Damenpassform
und
einer
speziellen
Unterarmkonstruktion
mit
Zwickel,
die
uneingeschränkte
Bewegungsfreiheit
schenkt.
ParaCrawl v7.1
The
top
has
a
linear
cut,
with
cuffs
and
hems
in
ribbing,
besom
pockets,
high
neck
and
full-length
zip
closure.
Das
Sweatshirt
hat
ein
lineares
Design,
Rippbündchen
und
Rippborten,
Leistentaschen,
einen
hohen
Kragen
und
einen
durchgehenden
Reißverschluss
auf
der
Vorderseite.
ParaCrawl v7.1
This
sportive
top
with
full
length
zip
is
comfortably
warm,
breathable
and
provides
full
freedom
of
movement
so
you
can
bike
to
your
heart's
desire.
Das
sportive
Trikot
mit
durchgehendem
Reißverschluss
ist
angenehm
wärmend,
atmungsaktiv
und
bietet
an
kühlen
Trainingstagen
volle
Bewegungsfreiheit
auf
dem
Bike.
ParaCrawl v7.1
The
first
equipped
with
full-length
zip,
two
side
pockets,
cuffs
and
waist
ribbed
cuffs,
while
the
pants
feature
elastic
waist
with
external
drawstring
and
two
pockets.
Die
erste
mit
zip,
zwei
seitliche
taschen,
manschetten
und
taille,
gerippte
ärmelbündchen,
während
sich
die
hosen
verfügen
über
ein
elastischer
bund
mit
kordelzug
außen
und
zwei
taschen.
ParaCrawl v7.1
The
jacket
has
the
full-length
zip,
hood
and
contrast
sleeves,
while
the
pants
are
characterized
by
a
tapered
leg
and
hem
cuffs.
Die
jacke
hat
zip,
kapuze
und
ärmel
in
kontrast,
während
die
hosen
zeichnen
sich
durch
konische
beine
und
elastische
säume.
ParaCrawl v7.1
Sweat
jacket,
full-length
and
concealed
zip,
double
hood
with
lining,
pouch
pocket,
elastane
sleeve
cuffs
and
waistband,
molton
brushed,
100
%
cotton,
320
g/m2,
S–XXXL.
Sweatjacke,
durchgehender
und
verdeckter
Reißverschluss,
Doppelkapuze,
Kängurutaschen,
Elasthanbündchen
an
Arm
und
Saum,
Molton
brushed,
100
%
Baumwolle,
320
g/m2,
S–XXXL.
ParaCrawl v7.1
Perfect
during
the
many
circumstances
of
everyday
life,
such
as
school,
work
or
leisure,
the
sweatshirt
woman
Freddy
has
a
convenient
full
length
zip,
two
side
pockets,
hood
with
drawstring,
cuffs
and
waist,
with
a
ribbed
elasticated
for
a
snug
fit.
Perfekte
bei
vielerlei
situationen
des
täglichen
lebens,
wie
schule,
beruf
oder
freizeit-die
kapuzenjacke
von
frau
Freddy
hat
eine
komfortable
durchgehendem
reißverschluss,
zwei
seitentaschen,
kapuze
mit
kordelzug,
gerippte
bündchen
und
gerippter
bund,
elastischer
für
die
perfekte
passform.
ParaCrawl v7.1
Sweat
jacket,
full-length
and
concealed
zip,
double
hood,
pouch
pocket,
elastane
sleeve
cuffs
and
waistband,
mixed
fabric,
molton
brushed,
80
%
cotton,
20
%
polyester,
320
g/m2,
S–XXXL.
Sweatjacke,
durchgehender
und
verdeckter
Reißverschluss,
Doppelkapuze,
Kängurutaschen,
Elasthanbündchen
an
Arm
und
Saum,
Mischgewebe,
Molton
brushed,
80
%
Baumwolle,
20
%
Polyester,
320
g/m2,
S–XXXL.
ParaCrawl v7.1
With
the
close-fitting
and
always
comfortable
cut
the
jacket
with
full-length
zip
can
also
be
worn
with
a
jacket.
Mit
dem
körpernahen
und
immer
bequemen
Schnitt
kann
die
Jacke
mit
durchgehendem
Reißverschluss
auch
kombiniert
mit
einer
Jacke
getragen
werden.
ParaCrawl v7.1
A
full-length
vertical
zip
allows
you
to
close
the
shirt
completely
to
protect
your
neck
from
wind
and
humidity.
Der
senkrechte
Reißverschluss
geht
über
die
ganze
Länge
und
bedeckt,
wenn
er
ganz
geschlossen
ist,
Hals
und
Nacken,
um
vor
Wind
und
Feuchtigkeit
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
Metallic
nylon
shopping
bag
with
a
contrasting
Freddy
logo,
a
full-length
zip
fastening
along
the
top
and
ample
handles
so
you
can
carry
it
by
hand,
at
the
elbow
or
over
the
shoulder.
Shopping
Bag
aus
Metallic-Nylon
mit
Freddy-Logo
als
Kontrast,
durchgehendem
Reißverschluss
oben
und
bequemen
breiten
Riemen,
um
die
Tasche
in
der
Hand,
am
Ellbogen
oder
auf
der
Schulter
tragen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
A
full
length
zip
ensures
you
can
get
these
on
and
off
easily,
while
the
flexible
material
and
carefully
contoured
design
will
not
hinder
your
pedal
stroke.
Der
lange
Reißverschluss
ermöglicht
ein
leichtes
An-
und
Ausziehen,
während
das
flexible
Material
und
die
anliegende
Passform
Ihre
Tretbewegungen
nicht
behindern.
ParaCrawl v7.1
The
body-mapped
fit
ensures
you
receive
the
optimum
balance
of
comfort
and
compression,
while
the
slim
full-length
zip
enables
flexibility
across
temperatures
and
exertion
levels.
Die
körpernahe
Passform
garantiert,
dass
Sie
die
optimale
Balance
zwischen
Komfort
und
Kompression
erfahren,
während
der
schmale,
durchgehende
Reißverschluss
Ihnen
zudem
ermöglicht,
sich
individuell
an
verschiedene
Temperaturlevel
und
Anstrengungsgrade
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
Knitted
fleece
jacket
with
stand-up
collar,
brushed
inside,
full-length
zip
in
contrast
colour
and
2
front
side
pockets
as
well
as
fixing
for
outer
jacket,
produced
of
polyester.
Strickfleece-Jacke
mit
Stehkragen
und
angerauter
Innenseite,
durchgehender
Reißverschluss
in
Kontrastfarbe
und
2
Seitentaschen
auf
der
Vorderseite
sowie
Fixierung
für
Außenjacke,
hergestellt
aus
Polyester.
ParaCrawl v7.1
A
full
length
zip
makes
it
easy
to
take
off
while
you
move
and
access
to
your
workout
playlist
is
made
effortless
and
neat
thanks
to
an
integrated
media
port
in
the
pockets,
and
a
media
loop
on
the
inside
collar
for
fuss-free
connection.
Ein
durchgehender
Reißverschluss
vereinfacht
das
An-
und
Ausziehen
in
der
Bewegung
und
der
Zugriff
auf
deine
Workout-Playlist
funktioniert
dank
eines
integrierten
Medienfachs
in
den
Taschen
sowie
einer
Medienkabelführung
auf
der
Krageninnenseite
problemlos
und
störungsfrei.
ParaCrawl v7.1
The
roll
up
cassette
is
packed
in
a
handy
black
carry
case
with
a
full-length
zip.
Die
Roll-Up-Kassette
ist
in
einem
praktischen
schwarzen
Tragebeutel
verpackt,
in
dem
sich
der
Reißverschluss
über
die
gesamte
Länge
erstreckt.
ParaCrawl v7.1