Translation of "Full proposal" in German
The
following
award
criteria
will
only
be
applied
to
the
full
proposal.
Die
folgenden
Zuschlagskriterien
werden
nur
auf
den
vollständigen
Vorschlag
angewendet.
DGT v2019
Only
promoters
of
successful
pre-proposals
will
be
invited
to
submit
a
full
proposal
to
the
Commission.
Nur
Träger
ausgewählter
Erstvorschläge
werden
gebeten,
der
Kommission
einen
Vollantrag
zu
unterbreiten.
TildeMODEL v2018
I'm
in
a
position
to
make
a
full
proposal
for
the
government.
Ich
kann
Ihnen
einen
vollständigen
Vorschlag
machen
für
die
Regierung.
OpenSubtitles v2018
The
full
proposal
will
be
presented
to
the
Council
in
November.
Der
vollständige
Vorschlag
soll
dem
Rat
im
November
vorgelegt
werden.
EUbookshop v2
A
communication
in
June
will
set
out
the
full
proposal
for
change.
Im
Juni
wird
der
vollständige
Vorschlag
für
Veränderungen
vorliegen.
Europarl v8
In
this
case,
a
full
proposal
can
be
submitted
directly.
In
diesem
Fall
kann
direkt
ein
Vollantrag
gestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
September
2017
we
were
invited
to
submit
a
full
proposal.
Im
September
2017
wurden
wir
aufgefordert,
einen
Vollantrag
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
The
deadline
for
the
full
grant
proposal
is
26
April
2019
.
Stichtag
für
den
Vollantrag
ist
der
26.
April
2019
.
ParaCrawl v7.1
This
was
done
and
a
full
proposal
was
presented
to
the
European
Council
in
Florence.
Das
wurde
getan,
und
ein
vollständiger
Vorschlag
wurde
dem
Europäischen
Rat
in
Florenz
unterbreitet.
Europarl v8
Applicants
of
eligible
concept
notes
are
invited
to
submit
a
full
proposal.
Antragsteller,
die
ein
förderfähiges
Konzept
eingereicht
haben,
werden
zur
Einreichung
eines
vollständigen
Vorschlags
aufgefordert.
DGT v2019
Only
promoters
of
successful
pre?proposals
will
be
invited
to
submit
a
full
proposal
to
the
management
structure
in
the
respective
Member
State.
Nur
Träger
ausgewählter
Erstvorschläge
werden
aufgefordert,
einen
Vollantrag
bei
der
Verwaltungsstelle
des
jeweiligen
Mitgliedstaats
einzureichen.
TildeMODEL v2018