Translation of "Fully adapted" in German
Transport
can
be
arranged
by
fully
adapted
vehicle
or
by
train.
Transport
kann
durch
ein
vollständige
angepasstes
Fahrzeug
oder
mit
der
Bahn
organisiert
werden.
CCAligned v1
Our
company
has
fully
adapted
to
the
most
popular
international
markets.
Unsere
Gesellschaft
hat
sich
den
populärsten
Weltmärkten
völlig
angepasst.
CCAligned v1
All
courses
are
fully
adapted
for
The
Gambia.
Alle
Kurse
sind
vollkommen
auf
Gambia
adaptiert.
CCAligned v1
The
entire
clinic
space
is
fully
adapted
to
people
with
special
needs.
Die
gesamte
Klinik
Raum
ist
voll
für
Menschen
mit
besonderen
Bedürfnissen
angepasst.
CCAligned v1
All
fully
adapted
to
the
products
and
services
of
Festo.
Natürlich
voll
abgestimmt
auf
die
Produkte
und
Services
von
Festo.
ParaCrawl v7.1
The
beach
is
fully
adapted
to
the
needs
of
disabled
people.
Der
Strand
ist
ganz
auf
die
BedÃ1?4rfnisse
von
Menschen
mit
Behinderungen
angepasst.
ParaCrawl v7.1
The
property
was
fully
adapted
in
2010
with
great
care.
Die
Immobilie
wurde
2010
mit
großer
Sorgfalt
vollständig
adaptiert.
ParaCrawl v7.1
Now
its
settings
are
fully
adapted
to
modern
markets,
and
it
is
used
to
detect
emerging
trends.
Jetzt
sind
seine
Einstellungen
vollständig
an
die
modernen
Märkte
angepasst.
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose,
either
the
internal
diameter
can
be
fully
adapted
or
the
inner
surface
can
be
roughened.
Dazu
kann
entweder
der
Innendurchmesser
vollständig
angepasst
sein
oder
die
Innenfläche
aufgeraut
sein.
EuroPat v2
In
this
way
the
colour
is
fully
adapted
to
the
interior.
So
kann
die
Farbe
des
Maßteppichs
ganz
individuell
auf
das
Interieur
abgestimmt
werden.
CCAligned v1
Hotel
fully
adapted
for
families
with
children.
Hotel
voll
auf
den
Aufenthalt
von
Familien
mit
Kindern
angepasst.
CCAligned v1
Fully
adapted
to
the
current
needs
on
the
market
and
our
customers.
Voll
auf
die
aktuellen
Bedürfnisse
des
Marktes
und
unserer
Kunden
angepasst.
CCAligned v1
Like
all
of
our
production,
it
can
be
fully
adapted
to
the
specific
needs
of
the
client.
Wie
unsere
gesamte
Produktion
ist
es
vollständig
an
spezifische
Kundenanforderungen
anpassbar.
CCAligned v1
Sanitary
facilities
fully
adapted
to
the
needs
of
these
guests.
Sanitäre
Anlagen
voll
auf
die
Bedürfnisse
dieser
Gäste
angepasst.
ParaCrawl v7.1
The
house
has
recently
been
fully
adapted
using
quality
materials.
Das
Haus
wurde
kürzlich
vollständig
mit
hochwertigen
Materialien
angepasst.
ParaCrawl v7.1
These
basic
requirements
call
for
all
the
machine
components
to
be
fully
adapted
to
HSC
technology.
Diese
grundsätzliche
Anforderung
bedingt
eine
vollständige
Anpassung
aller
Maschinen-komponenten
an
die
HSC-Technologie.
ParaCrawl v7.1