Translation of "Fully clear" in German
The
origin
of
the
name
is
not
fully
clear.
Die
Herkunft
des
Namens
ist
nicht
ganz
gesichert.
Wikipedia v1.0
However
the
authorship
of
several
of
the
pieces
is
not
fully
clear.
Die
Lizenz
mancher
anderer
Packages
ist
nicht
endgültig
klar.
WikiMatrix v1
The
human
health
impacts
are
not
fully
clear.
Die
Auswirkungen
auf
die
menschliche
Gesundheit
sind
noch
nicht
im
vollen
Umfang
klar.
ParaCrawl v7.1
In
how
far
this
is
clinically
relevant,
however,
is
not
fully
clear.
Wieweit
dies
klinisch
relevant
ist,
ist
aber
nicht
ganz
klar.
ParaCrawl v7.1
Only
in
the
mystery
of
Christ
is
her
mystery
fully
made
clear.
Allein
im
Geheimnis
Christi
klärt
sich
voll
und
ganz
ihr
eigenes
Geheimnis.
ParaCrawl v7.1
Vajradhara
is
the
embodiment
of
the
fully
enlightened
clear-light
mind
of
a
Buddha.
Vajradhara
ist
die
Verkörperung
des
voll
erleuchteten
Geistes
des
klaren
Lichts
eines
Buddha.
ParaCrawl v7.1
If
John
were
fully
in
the
clear,
he
would
not
be
sending
Me
messengers.
Wäre
Johannes
vollends
im
reinen,
so
sendete
er
keine
Boten
an
Mich.
ParaCrawl v7.1
Now
I
am
above
all
fully
in
the
clear.
Nun
bin
ich
über
alles
vollends
im
klaren.
ParaCrawl v7.1
Also,
the
formation
of
the
subsequent
secondary
umbilical
vesicle
is
not
yet
fully
clear.
Auch
die
Bildung
des
darauffolgenden
sekundären
Nabelbläschens
ist
noch
nicht
vollkommen
geklärt.
ParaCrawl v7.1
It
needs
to
be
made
fully
clear
to
the
public
who
is
responsible
for
what
decisions.
Für
die
Öffentlichkeit
muss
ganz
klar
sein,
wer
für
welche
Entscheidungen
verantwortlich
ist.
Europarl v8
It
is
not
fully
clear
how
reliable
the
method
of
Gd
quantification
in
tissue
was.
Es
ist
nicht
eindeutig
geklärt,
wie
zuverlässig
die
Methode
der
GdQuantifizierung
in
Gewebe
war.
ELRC_2682 v1
It
is
still
not
fully
clear
as
to
why
so
many
people
today
suffer
from
allergic
asthma.
Warum
so
viele
Menschen
unter
allergischem
Asthma
leiden,
ist
bislang
noch
nicht
vollständig
geklärt.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
yet
fully
clear
whether
Vaxxilon
will
subsequently
manufacture
the
vaccines
itself.
Es
ist
auch
noch
nicht
ganz
klar,
ob
Vaxxilon
die
Impfstoffe
später
selbst
produzieren
wird.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
they
can
fully
exploit
their
clear
advantages
in
terms
of
cooling
capacity
and
climate
friendliness.
Darüber
hinaus
können
sie
ihre
klaren
Vorteile
in
puncto
Kälteleistung
sowie
Klimafreundlichkeit
voll
ausspielen.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
way
to
fully
clear
the
Location
control
once
data
has
been
entered.
Wenn
einmal
Daten
eingegeben
wurden
gibt
es
keinen
Weg
dieses
Feld
wieder
vollständig
zu
löschen.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
essential
to
be
at
once
fully
clear
on
this.
Es
muss
einem
da
aber
ja
auch
gerade
nicht
alles
auf
einmal
klar
sein.
ParaCrawl v7.1