Translation of "Fully developed" in German

We also share the view that their potential is not fully developed.
Wir teilen auch die Ansicht, dass ihr Potenzial nicht vollständig ausgeschöpft wird.
Europarl v8

The internal market and the single currency have, in the meantime made rapid progress and are almost fully developed.
Inzwischen sind Binnenmarkt und Währungsunion weit entwickelt, fast vollständig verwirklicht.
Europarl v8

The science in relation to deep-sea stocks is not yet fully developed.
Die Wissenschaft zur Erforschung der Tiefseebestände ist noch nicht vollständig entwickelt.
Europarl v8

We're the only creatures with fully developed moral sentiments.
Wir sind die einzigen Lebewesen mit voll entwickelten moralischen Empfindungen.
TED2013 v1.1

Why is it that the Ebola vaccine wasn't fully developed at this point?
Wieso wurde der Ebolaimpfstoff bis zu diesem Zeitpunkt nicht fertig entwickelt?
TED2020 v1

The human skeleton takes 20 years before it is fully developed.
Das menschliche Skelett braucht mehrere Jahre, bis es vollständig entwickelt ist.
Wikipedia v1.0

These tools have a great potential but have not been fully developed.
Das Potenzial dieser beiden Instrumente wurde bisher nicht voll ausgeschöpft.
TildeMODEL v2018

The technology is fully developed and proven.
Diese Technologie ist ausgereift und hat sich bewährt.
TildeMODEL v2018

First, environmental and social impacts of proposals need to be fully developed.
Erstens müssen die sozialen und ökologischen Auswirkungen von Vorschlägen voll entwickelt werden.
TildeMODEL v2018

Technical guidelines that are fully developed and ready for implementation.
Voll entwickelte technische Leitlinien, die bereit zur Umsetzung sind.
DGT v2019