Translation of "Fully human" in German
Panitumumab
is
a
recombinant,
fully
human
IgG2
monoclonal
antibody
that
binds
with
high
affinity
and
specificity
to
the
human
EGFR.
Panitumumab
ist
ein
rekombinanter,
vollständig
humaner
monoklonaler
IgG2-Antikörper.
ELRC_2682 v1
Lanadelumab
is
a
fully
human,
monoclonal
antibody
(IgG1/
?-light
chain).
Lanadelumab
ist
ein
vollständig
humaner
monoklonaler
Antikörper
(IgG1/?-Leichtkette).
ELRC_2682 v1
Members
of
the
teams
shall,
in
the
performance
of
their
tasks
and
in
the
exercise
of
their
powers,
fully
respect
human
dignity.
Die
Teammitglieder
üben
ihre
Aufgaben
und
Befugnisse
unter
uneingeschränkter
Wahrung
der
Menschenwürde
aus.
DGT v2019
Consular
staff
shall,
in
the
performance
of
their
duties,
fully
respect
human
dignity.
Bei
der
Wahrnehmung
ihrer
Aufgaben
achten
die
Konsularbediensteten
die
Menschenwürde
uneingeschränkt.
DGT v2019
Border
guards
shall,
in
the
performance
of
their
duties,
fully
respect
human
dignity.
Die
Grenzschutzbeamten
führen
ihre
Aufgaben
unter
uneingeschränkter
Wahrung
der
Menschenwürde
durch.
DGT v2019
For
all
the
bestiality,
it's
a
fully
human
act,
I
think.
Trotz
der
Bestialität
war
es
ein
Mensch,
denke
ich.
OpenSubtitles v2018
If
it
does
happen,
we
will
become
fully
human?
Wenn
es
geschieht,
werden
wir
dann
ganz
menschlich?
OpenSubtitles v2018
Consume
enough,
and
a
Hollow
can
fully
regain
its
human
form.
Verzehrt
er
genug,
kann
ein
Hollow
wieder
zum
Mensch
werden.
OpenSubtitles v2018
Love
is
the
force
that
makes
us
fully
human.
Liebe
ist
die
Kraft,
die
uns
menschlich
macht.
OpenSubtitles v2018
They
have
their
own
fully
aware
human
reason.
Sie
haben
ihre
eigene
voll
und
ganz
bewusst
die
menschliche
Vernunft.
ParaCrawl v7.1
He
was
both
fully
human
and
fully
God.
Er
war
sowohl
ganz
Mensch
als
auch
ganz
Gott.
ParaCrawl v7.1
This
makes
it
difficult
for
them
to
fully
realize
their
human
potential.
Das
macht
es
ihnen
schwierig
das
gesamte
Potenzial
von
Menschen
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
We
were
killed
because
we
were
regarded
as
less
than
fully
human.
Wir
würden
getötet
weil
wir
als
weniger
menschlich
angesehen
wurden.
ParaCrawl v7.1
Women
are
fully-fledged
human
beings.
Frauen
sind
Menschen
mit
vollen
Rechten.
ParaCrawl v7.1
You
help
us
more
fully
realize
our
human
condition.
Ihr
helft
uns
unseren
menschlichen
Zustand
vollständiger
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
Looking
at
Christ,
one
fully
understands
human
dignity.
Wenn
man
auf
Christus
blickt,
begreift
man
vollständig
die
Würde
des
Menschen.
ParaCrawl v7.1
Is
the
technology
applicable
to
chimeric,
humanized
and
fully
human
antibodies?
Ist
die
Technologie
auf
chimäre,
humanisierte
und
auch
vollständig
menschliche
Antikörper
anwendbar?
ParaCrawl v7.1
Some
humans
–
westerners
–
are
more
rational,
more
caring,
more
sensitive,
more
fully
human.
Manche
Menschen
-
Westler
-
sind
rationaler,
fürsorglicher,
nachdenklicher,
menschlicher.
ParaCrawl v7.1
It's
about
being
happy
to
be
fully
human
persons.
Es
geht
darum,
glücklich
zu
vollständig
menschlichen
Personen
zu
sein.
ParaCrawl v7.1