Translation of "Fully insured" in German
In
addition,
the
gold
should
be
fully
insured
against
standard
risks.
Darüber
hinaus
sollte
das
Gold
gegen
übliche
Risiken
versichert
sein.
WikiMatrix v1
All
our
merchandise
is
fully
insured
against
damage,
theft
and
loss.
Unsere
Waren
sind
vom
Spediteur
gegen
Beschädigung,
Diebstahl
und
Verlust
versichert.
CCAligned v1
All
our
orders
will
be
shipped
with
DHL
as
registered
mail
and
fully
insured.
Alle
Bestellungen
werden
mit
DHL
als
registrierte
und
voll
versicherte
Sendung
versand.
CCAligned v1
All
motorcycles
are
insured
fully
comprehensive
with
an
excess
of
€2,000.
Alle
Motorräder
sind
Vollkasko
mit
2000€
Selbstbeteiligung
versichert.
ParaCrawl v7.1
We
cooperate
with
fully
licensed
and
insured
partner
companies
only.
Wir
arbeiten
nur
mit
voll
lizensierten
und
versicherten
Partnerunternehmen
zusammen.
CCAligned v1
We’re
a
fully
licensed
and
insured
business.
Wir
sind
ein
voll
lizensiertes
und
versichertes
Unternehmen.
CCAligned v1
Our
customers
are
fully
insured
under
the
Padi
Asia
Pacific
Dive
Insurance
policy.
Unsere
Kunden
sind
im
Rahmen
der
Padi
Asia
Pacific
Dive
Insurance
vollständig
versichert.
CCAligned v1
All
cars
of
easyrent
are
fully
insured.
Alle
Autos
von
Easyrent
sind
voll
versichert.
CCAligned v1
In
addition,
you
will
also
be
able
to
enjoy
extraordinary
payment
conditions
and
a
fully
insured
shipment.
Darüber
hinaus
profitieren
Sie
von
außergewöhnlichen
Zahlungsbedingungen
und
einem
vollständig
versicherten
Versand.
ParaCrawl v7.1
We
are
fully
insured
for
your
safety
and
security.
Wir
sind
voll
zu
Ihrer
Sicherheit
und
der
Sicherheit
versichert.
ParaCrawl v7.1
All
metal
is
fully
insured
and
regularly
audited
by
independent
third
parties.
Alle
Metalle
sind
vollständig
versichert
und
werden
regelmäßig
von
unabhängigen
Dritten
überprüft.
ParaCrawl v7.1
We
ship
your
approved
artwork
fully
insured
and
to
most
countries
for
FREE!
Wir
verschicken
ihr
Kunstwerk
versichert
und
in
die
meisten
Länder
KOSTENLOS!
ParaCrawl v7.1
All
cars
are
fully
insured
and
we
don't
hold
your
passport.
Alle
Fahrzeuge
sind
voll
versichert,
und
wir
nicht
halten
Sie
Ihren
Reisepass.
ParaCrawl v7.1
Both
the
boat
and
passengers
of
Zoe
Yacht
are
also
fully
insured.
Das
Boot
sowie
die
Passagiere
der
Zoe
Yacht
sind
vollständig
versichert.
ParaCrawl v7.1
Delivery
is
normally
by
a
fully
insured,
tracked,
fast
courier
service.
Die
Lieferung
erfolgt
normalerweise
durch
eine
voll
versichert,
verfolgt,
schnelle
Kurierdienst.
ParaCrawl v7.1
Also
all
our
guests,
crew
and
boats
are
fully
insured.
Außerdem
sind
unsere
Gäste,
die
Crew
und
die
Boote
voll
versichert.
ParaCrawl v7.1
Unlicensed
boats
come
fully
equipped
and
insured.
Nicht
lizenzierte
Boote
kommen
voll
ausgestattet
und
Versicherten.
ParaCrawl v7.1
All
vehicles
are
fully
insured
with
us
-
S.I.P.
Insurance.
Alle
Fahrzeuge
sind
bei
uns
Vollkasko
versichert
-
S.I.P.
Versicherung.
ParaCrawl v7.1
The
design,
construction
and
installation
were
fully
insured
by
the
company
Bois
d'Olt.
Das
Design,
die
Konstruktion
und
den
Einbau
wurden
vollständig
von
der
Firma
Bois
d'Olt
versichert.
CCAligned v1
Yes,
all
yachts
and
crew
on
board
are
fully
insured
against
all
accidents.
Ja,
alle
Yachten
und
Crew
am
Bord
sind
völlig
gegen
alle
Unfälle
versichert.
CCAligned v1
All
cars
of
out
fleet
are
insured
fully
comprehensive
and
without
contribution
by
the
Allianz
Group.
Alle
Autos
unserer
Flotte
sind
Vollkasko
und
ohne
Selbstbeteiligung
bei
der
ALLIANZ
Group
versichert.
CCAligned v1
But
even
in
this
case,
fully
insured
against
the
side
effects
is
not
for
athletes.
Aber
auch
in
diesem
Fall,
voll
versichert
gegen
die
Nebenwirkungen
ist
nicht
für
Athleten.
ParaCrawl v7.1
We
always
accompany
any
collaborating
agents
on
viewings
and
are
a
fully
liable
and
insured
company.
Wir
begleiten
alle
zusammenarbeitenden
Beauftragten
immer
bei
Besichtigungen
und
sind
eine
voll
haftende
und
versicherte
Firma.
ParaCrawl v7.1