Translation of "Function type" in German
																						The
																											indicators
																											are
																											chosen
																											in
																											function
																											of
																											the
																											type
																											of
																											action
																											undertaken.
																		
			
				
																						Die
																											Indikatoren
																											werden
																											je
																											nach
																											Art
																											der
																											Aktion
																											gewählt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											number
																											of
																											the
																											decision
																											elements
																											is
																											a
																											function
																											of
																											the
																											type
																											of
																											distortion.
																		
			
				
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											Entscheider
																											ist
																											dabei
																											von
																											der
																											Art
																											der
																											Störung
																											abhängig.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											locking
																											devices
																											may
																											vary
																											in
																											sophistication
																											as
																											a
																											function
																											of
																											the
																											type
																											of
																											hazard.
																		
			
				
																						Je
																											nach
																											Art
																											der
																											Gefahr
																											können
																											Verriegelungsvorrichtungen
																											mehr
																											oder
																											weniger
																											ausgeklügelt
																											sein.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Information
																											on
																											the
																											function
																											and
																											type
																											of
																											the
																											reactive
																											plasticizers
																											is
																											also
																											given
																											in
																											the
																											above
																											publications.
																		
			
				
																						Auch
																											über
																											Funktion
																											und
																											Art
																											der
																											sogenannten
																											Reaktivweichmacher
																											geben
																											die
																											gleichen
																											Literaturstellen
																											Hinweise.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											function
																											of
																											this
																											type
																											is
																											the
																											pharmacological
																											effect
																											of
																											recombinant
																											mistletoe
																											lectin,
																											for
																											example.
																		
			
				
																						Eine
																											derartige
																											Funktion
																											ist
																											z.B.
																											die
																											pharmakologische
																											Wirkung
																											des
																											rekombinanten
																											Mistellektins.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Only
																											typicals
																											are
																											shown
																											that
																											correspond
																											to
																											the
																											function
																											type
																											of
																											the
																											target
																											function.
																		
			
				
																						Es
																											werden
																											nur
																											die
																											Typicals
																											angezeigt,
																											die
																											dem
																											Funktionstyp
																											der
																											Zielfunktion
																											entsprechen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											scene
																											validation
																											function
																											reports
																											any
																											type
																											of
																											camera
																											sabotage.
																		
			
				
																						Unsere
																											Scene
																											Validation
																											meldet
																											jegliche
																											Art
																											von
																											Kamerasabotage.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Function
																											type:
																											Choose
																											what
																											the
																											button
																											should
																											do:
																		
			
				
																						Funktionstyp:
																											Wählen
																											Sie,
																											was
																											die
																											Schaltfläche
																											tun
																											soll:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											example,
																											the
																											Expression
																											parameter
																											of
																											the
																											system/compute
																											built-in
																											function
																											function
																											has
																											this
																											type.
																		
			
				
																						So
																											hat
																											z.B.
																											der
																											Ausdrucksparameter
																											der
																											vordefinierten
																											Funktion
																											system/compute
																											diesen
																											Typ.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											write
																											a
																											prompt
																											function,
																											type
																											the
																											following:
																		
			
				
																						Um
																											eine
																											prompt-Funktion
																											zu
																											schreiben,
																											geben
																											Sie
																											Folgendes
																											ein:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Data
																											on
																											the
																											function
																											and
																											type
																											is
																											listed
																											for
																											the
																											fitted
																											plug-in
																											cards.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											eingesetzten
																											Steckkarten
																											werden
																											Angaben
																											zu
																											Funktion
																											und
																											Typ
																											aufgeführt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											you
																											run
																											a
																											function,
																											you
																											type
																											the
																											function
																											name.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											eine
																											Funktion
																											ausführen
																											möchten,
																											geben
																											Sie
																											den
																											Funktionsnamen
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											type
																											of
																											fax
																											switch
																											is
																											activated
																											by
																											the
																											special
																											flags
																											fax
																											switch
																											function
																											and
																											fax
																											switch
																											function
																											type
																											2
																											.
																		
			
				
																						Aktiviert
																											wird
																											dieser
																											Faxweichentyp
																											durch
																											die
																											Spezial-Flags
																											Faxweichenfunktion
																											ein
																											und
																											Faxweichenfunktion
																											Typ
																											2
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1