Translation of "Functional and presentation currency" in German
																						The
																											Euro
																											(EUR)
																											is
																											the
																											functional
																											and
																											presentation
																											currency.
																		
			
				
																						Der
																											Euro
																											(EUR)
																											ist
																											die
																											funktionaleWährung
																											und
																											die
																											Präsentationswährung.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Functional
																											and
																											presentation
																											currency
																											—
																											Items
																											included
																											in
																											the
																											Group's
																											financial
																											statements
																											are
																											measured
																											using
																											the
																											currency
																											of
																											the
																											primary
																											economic
																											environment
																											in
																											which
																											the
																											Group's
																											entities
																											operate
																											(the
																											"functional
																											currency").
																		
			
				
																						Funktionale
																											und
																											Darstellungswährung
																											—
																											Die
																											Positionen
																											der
																											Jahresrechnung
																											werden
																											in
																											der
																											Währung
																											des
																											primären
																											wirtschaftlichen
																											Umfelds
																											bemessen,
																											in
																											dem
																											die
																											Konzerngesellschaften
																											tätig
																											sind
																											(funktionale
																											Währung).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Functional
																											and
																											presentation
																											currency
																											—
																											Items
																											included
																											in
																											the
																											financial
																											statements
																											of
																											the
																											Group
																											are
																											measured
																											using
																											the
																											currency
																											of
																											the
																											primary
																											economic
																											environment
																											in
																											which
																											the
																											Group's
																											entities
																											operate
																											(the
																											"functional
																											currency").
																		
			
				
																						Funktionale
																											und
																											Darstellungswährung
																											—
																											Die
																											Positionen
																											der
																											Jahresrechnung
																											werden
																											in
																											der
																											Währung
																											des
																											primären
																											wirtschaftlichen
																											Umfelds
																											gemessen,
																											in
																											dem
																											die
																											Konzerngesellschaften
																											tätig
																											sind
																											(«funktionale
																											Währung»).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Foreign
																											currency
																											translation
																											The
																											Facility
																											uses
																											the
																											Euro
																											(EUR)
																											for
																											presenting
																											its
																											financial
																											statements,
																											which
																											is
																											also
																											the
																											functional
																											and
																											presentational
																											currency.Foreign
																											currency
																											transactions
																											are
																											translated,
																											in
																											accordance
																											with
																											IAS
																											21,
																											at
																											the
																											exchange
																											rate
																											prevailing
																											on
																											the
																											date
																											of
																											the
																											transaction.
																		
			
				
																						Die
																											Finanzausweise
																											der
																											Fazilität
																											lauten
																											auf
																											Euro,
																											der
																											zugleich
																											die
																											funktionale
																											Währung
																											und
																											die
																											Präsentationswährung
																											ist.Fremdwährungstransaktionen
																											werden
																											in
																											Einklang
																											mit
																											IAS
																											21
																											zu
																											dem
																											zum
																											Zeitpunkt
																											der
																											Transaktion
																											geltenden
																											Umrechnungskurs
																											verbucht.
															 
				
		 EUbookshop v2