Translation of "Functional classification" in German

On this page a functional classification of combined hyperlipidimias is proposed.

You should also recognize a certain functional classification—the self-acting Adjusters.

At the same time, a functional classification of article masters is carried out.

The families are enriched with annotations including function and functional classification,...

You should also recognize a certain functional classification — the self-acting Adjusters.

However, cross-country analyses have been hampered by the lack of timely and comparable data on the functional classification of public expenditures.

The functional classification of these expenditure enables the impact of each function on the rest of the economy to be assessed.

The software not only allows a geometrical but also a functional and combined classification.

The use of ivabradine is contra-indicated in heart failure patients with NYHA functional classification III-IV, due to a lack of data on clinical efficacy and safety (see section 4.3).

Caution is needed in patients with asymptomatic left ventricular dysfunction, as well as in heart failure patients with NYHA functional classification II due to a limited number of patients studied.

Caution should be exercised when initiating Entresto in patients with NYHA functional classification IV due to limited clinical experience in this population.

Caution should be exercised when initiating Neparvis in patients with NYHA functional classification IV due to limited clinical experience in this population.

Ivabradine should be used with caution in heart failure patients with NYHA functional classification IV due to limited amount of data in this population.

Proceeding from the functional classification scheme described above and the suggested functional comparison method, the task for the authorities of the State of enforcement would be to transpose the alternative penalty imposed by the authorities of the sentencing State into an alternative penalty as nearly equivalent as can be without changing its function, sense or purpose.

Second, further improvements in data availability are needed – in particular regarding the functional classification of government expenditure – since this is a necessary condition for an appropriate analysis of the contribution of public finances to agreed priorities.

Criteria for the classification of patients with left ventricular systolic heart failure include the severity of the disease based on functional parameters (NYHA classification), the average percentage of blood volume ejected by the left ventricle with each heart beat (left ventricular ejection fraction or LVEF) and the duration of the QRS complex seen in the electrocardiogram (ECG).

Work has been put in hand on a more detailed functional classification of public expenditure which will be more in line with analysis requirements in connection with Community policies.

In a functional type of classification, the research activities to be financed are broken down by main categories (or functions) rather than by groups of institutions coming under a ministerial department, for instance.

The NASB is a functional classification the aim of which is not to analyze research expenditure according to the funding or implementing bodies, but instead to break it down into uniform categories of objectives so that comparison can be effected on an international basis.

Unlike other chapters in this Communication, there is a severe lack of timely data on both inputs by the public sector (i.e. a comparable functional classification of spending) and output (the efficiency and economic benefits of such expenditures).

Combination of powder can even build gradually in the process of change, to establish a functional classification of materials, to avoid corrosion, fatigue, fracture and stress cracking.