Translation of "Functional competencies" in German
This
is
especially
the
case
for
the
long-term
unemployed,
who
tend
to
suffer
from
a
cumulative
series
of
disadvantages
which
may
include
functional
illiteracy,
outdated
competencies,
lack
of
linguistic
competencies,
disability
or
poor
health,
addiction,
too
long
absence
from
the
world
of
work
and
other
factors.
Dies
gilt
insbesondere
für
die
Langzeitarbeitslosen,
die
zumeist
ein
ganzes
Bündel
von
nachteiligen
Faktoren
wie
funktionellen
Analphabetismus,
veraltete
Qualifikationen,
mangelnde
Sprachkenntnisse,
Behinderungen
bzw.
einen
schlechten
Gesundheitszustand,
Suchtverhalten
oder
zu
lange
Nichtteilnahme
am
Erwerbsleben
mit
sich
herumtragen.
TildeMODEL v2018
Our
functional
competencies
as
Interim
CEO,
Interim
CFO,
Interim
CRO
and
Interim
CMO
are:
Unsere
funktionalen
Kompetenzen
als
Interim
CEO,
Interim
CFO,
Interim
CRO
und
Interim
CRO
liegen
in
den
Bereichen:
CCAligned v1
The
digitisation
strategy
can
only
be
successful
when
all
employees
know
why
the
new
strategy
is
necessary
and
when
they
have
all
required
functional
and
personal
competencies.
Denn
nur
wenn
alle
wissen,
warum
die
neue
Strategie
notwendig
ist
und
über
die
für
ihre
Funktion
notwendigen
fachlichen
und
persönlichen
Kompetenzen
verfügen,
kann
die
Digitalisierungsstrategie
zum
gewünschten
Erfolg
führen.
ParaCrawl v7.1
Functional
Competencies
14
additional
competencies
have
been
defined
to
clarify
competency
requirements
relative
to
specific
roles
within
the
organization.
Funktionale
Kompetenzen
14
weitere
Kompetenzen
sind
festgelegt
worden,
um
die
Kompetenzanforderungen
in
Bezug
auf
einzelne
Arbeitsplätze
(job
roles)
im
Unternehmen
zu
benennen.
ParaCrawl v7.1
Our
key
functional
competences
are
…
Funktionale
Schwerpunkte
unserer
Kompetenzen
sind
….
CCAligned v1
Retailers
scored
highly
on
the
shelves
with
functional
competence
and
emotional
strength.
Der
Einzelhandel
punktete
am
Regal
mit
funktionaler
Kompetenz
und
emotionaler
Stärke.
ParaCrawl v7.1
As
with
all
plasma
technologies,
the
generation
of
functional
groups
competes
with
the
breakdown
of
the
material.
Wie
bei
allen
Plasmatechniken
steht
die
Erzeugung
von
funktionellen
Gruppen
im
Wettbewerb
mit
dem
Materialabbau.
EuroPat v2
When
they
produced
by
or
before
the
court
with
jurisdiction
or
lack
of
objective
or
functional
competence.
Wenn
sie
produziert
von
oder
vor
dem
zuständigen
Gericht
oder
Fehlen
objektiver
oder
funktionale
Kompetenz.
CCAligned v1
Healthy
global
growth,
both
technical
and
functional
lead
and
competent
customer
support
are
prior
goals
of
the
company.
Gesundes
weltweites
Wachstum,
technisch
funktionaler
Vorsprung
und
kompetente
Kundenbetreuung
sind
die
obersten
Ziele
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
The
interest
groups
can
be
classified
by
type
of
activity,
function
or
competencies.
Die
Interessengruppen
können
nach
Art
der
Tätigkeit,
nach
Funktion
bzw.
nach
Kompetenzen
eingeteilt
werden.
ParaCrawl v7.1
Teamwork
with
other
functional
managers
and
compete
for
resources
based
on
business
needs.
Zusammenarbeit
mit
anderen
funktionalen
Managern
und
konkurrieren
um
Ressourcen,
basierend
auf
den
Unternehmensbedürfnissen.
ParaCrawl v7.1