Translation of "Functional expert" in German
They
relate
to
the
software’s
functional
features
(fundamental,
expert
and
professional),
supported
bus
systems
(CAN,
FlexRay,
etc.)
and
supported
higher-level
protocol
options
(SAE
J1939,
CANopen,...)
Dies
bezieht
sich
auf
den
Funktionsumfang
(fundamental,
expert,
professional),
auf
unterstützte
Bussysteme
(CAN,
FlexRay,
…)
und
auf
unterstützte
höhere
Protokolle
(SAE
J1939,
CANopen,
…).
WikiMatrix v1
All
members
of
staff
are
accredited
by
the
TÜV
as
“Functional
Safety
Expert”
or
as
“Functional
Safety
Engineer”.
Die
Mitarbeiter
der
innotec
GmbH
sind
vom
TÜV
als
„Functional
Safety
Expert"
oder
als
„Functional
Safety
Engineer"
zugelassen.
ParaCrawl v7.1
You
will
acquire
'PIFSP'
(Process
Industry
Functional
Safety
Professional)
expert
status
after
having
successfully
passed
the
test
following
completion
of
the
P1
Training
Module.
Den
Expertenstatus
"PIFSP"
(Process
Industry
Functional
Safety
Professional)
erhalten
Sie,
wenn
Sie
die
Prüfung
nach
Abschluss
des
Schulungsmoduls
P1
erfolgreich
bestanden
haben.
ParaCrawl v7.1
For
7
years
now
I'm
furthermore
working
as
functional
and
technical
Expert
as
well
as
Solution
Architect
for
CA
Clarity
PPM
in
well
known
Enterprises
all
over
Europe.
Des
weiteren
bin
ich
seit
7
Jahren
als
technischer
und
fachlicher
Experte,
sowie
Lösungsarchitekt
für
CA
Clarity
PPM
in
namhaften
Unternehmen
europaweit
tätig.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Andreas
Hildebrandt,
functional
safety
expert
and
Manager
of
Training
and
Committee
Work
at
Pepperl+Fuchs,
comments:
“The
fact
that
we
are
releasing
a
new
version
of
our
tool
at
the
same
time
as
the
release
of
the
new
standard
proves
once
again
that
we,
as
market
leader
in
the
field
of
functional
safety,
are
always
at
the
forefront
of
the
latest
adaptations
and
developments.
Dr.
Andreas
Hildebrandt,
Experte
für
funktionale
Sicherheit
und
Leiter
Schulung
und
Gremienarbeit
bei
Pepperl+Fuchs,
kommentiert
die
Veröffentlichung
des
erweiterten
Tools:
„Dass
wir
parallel
zur
neuen
Version
der
Richtlinie
bereits
eine
entsprechend
erweiterte
Variante
unseres
Tools
veröffentlichen,
belegt
einmal
mehr,
dass
wir
als
Marktführer
im
Bereich
der
funktionalen
Sicherheit
immer
auf
der
Höhe
der
Zeit
sind.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
we
offer
a
Personal
Qualification
Programme
that
will
make
you
an
expert
in
Functional
Safety:
You
can
acquire
both
"Automotive
Functional
Safety
Professional
(AFSP)"
status
and
qualify
as
an
"Automotive
Functional
Safety
Expert
(AFSE)"
–
with
our
assistance
as
an
accredited
services
provider.
Darüber
hinaus
bieten
wir
Ihnen
ein
Personen-Qualifizierungsprogramm,
das
Sie
zum
Experten
für
Funktionale
Sicherheit
macht:
Sie
können
sowohl
den
Status
als
"Automotive
Functional
Safety
Professional
(AFSP)"
wie
auch
als
"Automotive
Functional
Safety
Expert
(AFSE)"
erlangen
–
mit
unserer
Hilfe
als
akkreditierter
Dienstleister.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
we
offer
a
Personal
Qualification
Programme
that
will
make
you
an
expert
in
Functional
Safety:
You
can
acquire
both
“Automotive
Functional
Safety
Professional
(AFSP)“
status
and
qualify
as
an
“Automotive
Functional
Safety
Expert
(AFSE)”
–
with
our
assistance
as
an
accredited
services
provider.
Darüber
hinaus
bieten
wir
Ihnen
ein
Personen-Qualifizierungsprogramm,
das
Sie
zum
Experten
für
Funktionale
Sicherheit
macht:
Sie
können
sowohl
den
Status
als
„Automotive
Functional
Safety
Professional
(AFSP)“
wie
auch
als
„Automotive
Functional
Safety
Expert
(AFSE)“
erlangen
–
mit
unserer
Hilfe
als
akkreditierter
Dienstleister.
ParaCrawl v7.1
Can
one
committee
with
a
limited
number
of
national
experts
function
properly?
Würde
ein
solcher
Ausschuss
mit
einer
begrenzten
Zahl
von
nationalen
Experten
ordnungsgemäß
funktionieren?
Europarl v8
Cadac
develops
new
functionality
for
Cadac
Experts.
Cadac
entwickelt
neue
Funktionen
für
Cadac
Experts.
ParaCrawl v7.1
The
new
teamwork
function
in
the
Expert
helps
here.
Hier
hilft
die
neue
Teamwork-Funktion
im
Experten.
ParaCrawl v7.1
We
offer
support
and
direct
access
to
our
functional
experts
Wir
bieten
Ihnen
Unterstützung
und
direkten
Zugang
zu
unseren
fachlichen
Experten.
CCAligned v1
Catawiki
is
highly
functional
and
the
experts
react
very
quickly.
Catawiki
ist
einfach
zu
bedienen
und
die
Experten
reagieren
sehr
schnell.
ParaCrawl v7.1
And
for
this
our
Functional
Safety
Experts
are
TÜV
certified.
Und
dafür
sind
unsere
Functional
Safety
Experts
vom
TÜV
zertifiziert.
ParaCrawl v7.1
Rare-molybdenum
alloy
as
new
electronic
functional
materials,
materials
experts
are
increasingly
attracted
great
attention.
Rare-Molybdän-Legierung
als
neuen
elektronischen
funktionelle
Materialien
werden
Materialien
Experten
zunehmend
große
Aufmerksamkeit
erregt.
ParaCrawl v7.1
Today
Interim
topics
and
functions
of
experts
on
time
are
wide-ranging.
Mittlerweile
haben
sich
die
Interimthemen
und
Funktionen
von
Experten
auf
Zeit
breit
aufgefächert.
ParaCrawl v7.1
The
tasks
and
functions
of
the
experts
should
be
defined
and
the
procedure
for
deploying
them
should
be
determined.
Die
Aufgaben
und
Funktionen
der
Experten
und
das
Verfahren
für
ihre
Entsendung
sollten
festgelegt
werden.
DGT v2019
But
in
order
to
enjoy
the
benefits
of
added
functionality,
you
need
expert
integration.
Doch
um
die
Vorteile
der
zusätzlichen
Funktionen
zu
genießen,
benötigen
Sie
eine
Experte
Integration.
ParaCrawl v7.1
Microstep
is
a
well-functioning
team
of
experts
of
the
most
different
fields
who
develop
professionally
software.
Microstep
ist
ein
eingespieltes
Team
von
Experten
unterschiedlichster
Fachrichtungen,
die
professionell
Software
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
So,
too,
will
the
various
specialists
who
function
as
experts,
auditors
and
controllers.
Und
ebenso
die
verschiedenen
Fachbereiche,
die
als
Experten,
Auditoren
und
Revisoren
fungieren.
ParaCrawl v7.1