Translation of "Functional management" in German
A
functional
Quality
management
system
ensures
our
quality
standards.
Ein
funktionierendes
QM-System
sichert
unseren
Qualitätsstandard.
CCAligned v1
Find
out
more
about
our
solution
for
functional
management.
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
Lösung
zum
Functional
Management.
CCAligned v1
At
Group
level,
only
a
functional
management
unit
will
remain.
Auf
Konzernstufe
verbleibt
nur
noch
eine
funktionale
Führungseinheit.
ParaCrawl v7.1
Functional
performance
management
itself
can
be
improved
through
the
use
of
digital
elements.
Die
funktionale
Steuerung
selbst
kann
durch
die
Nutzung
digitaler
Elemente
perspektivisch
verbessert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
x86
machines
fromHuaweiare
of
high
quality,
inexpensive
and
come
with
functional
management
software.
Die
x86-Maschinen
von
Huawei
sind
qualitativ
hochwertig,
preiswert
und
begleitet
von
funktioneller
Management
Software.
ParaCrawl v7.1
The
individual
departments
of
the
BWI
map
the
functional
and
management-relevant
core
elements
of
such
value-added
networks.
Die
einzelnen
Abteilungen
des
BWI
bilden
die
funktionalen
sowie
führungsrelevanten
Kernelemente
solcher
Wertschöpfungsnetzwerke
ab.
ParaCrawl v7.1
The
relevant
standard
requires,
first
and
foremost,
the
application
of
a
special
quality
management
system
(Functional
Safety
Management
System).
Allem
voran
fordert
die
Norm
die
Anwendung
eines
speziellen
Qualitätsmanagement-Systems
(Functional
Safety
Management
System)
.
ParaCrawl v7.1
Constant
improvement
of
the
processes
is
assured
with
a
functional
and
active
management
system
that
includes
all
ranks.
Ständige
Verbesserung
der
Prozesse
wird
durch
ein
funktionierendes
und
aktiv
auf
allen
Ebenen
gelebtes
Managementsystem
garantiert!
ParaCrawl v7.1
We
need
to
think
long
term:
developing
functional
waste
management
systems
is
a
complex
challenge.
Wir
müssen
einerseits
langfristig
denken,
denn
der
Aufbau
funktionierender
Abfallmanagementsysteme
ist
eine
komplexe
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
The
members
of
the
Corporate
Executive
Board
have
a
direct
management
role
with
functional
management
responsibility
for
cross-divisional
competencies.
Die
Mitglieder
der
Konzernleitung
führen
direkt,
ergänzt
um
eine
funktionale
Führung
für
bereichsübergreifende
Zuständigkeiten.
ParaCrawl v7.1
It
has
also
been
expressed
as
‘the
three
unities
test’
(ownership,
operations
and
use);
and
extended
to
include
in
addition
the
requirement
for
functional
integration,
centralised
management,
and
economies
of
scale.
Die
wirtschaftliche
Integration
wird
u.a.
an
den
drei
Kriterien
Eigentümerschaft,
operationelle
Verflechtung
und
Verwendung
gemessen,
weitere
Kriterien
wären
funktionale
Integration,
zentrale
Leitung
und
Skalenerträge.
TildeMODEL v2018
Because
the
functional
and
system
management
benefits
provided
by
the
Athena
system
were
not
available
in
any
other
system,
its
use
extended
beyond
the
MIT
campus.
Weil
die
funktionalen
Vorteile
und
die
Vorteile
für
das
System-Management,
die
das
Athena
System
bereitstellte,
in
keinem
anderen
System
der
Zeit
verfügbar
waren,
breitete
sich
seine
Verwendung
über
den
MIT-Campus
hinaus
aus.
WikiMatrix v1