Translation of "Fundamental understanding" in German
Research,
in
order
to
achieve
a
better
fundamental
understanding
on
environment
and
health
issues
Forschungen,
um
ein
besseres
grundlegendes
Verständnis
der
Umwelt-
und
Gesundheitsfragen
zu
erzielen;
TildeMODEL v2018
Together,
they're
changing
our
fundamental
understanding
of
the
science
of
visual
processing.
Gemeinsam
verändern
sie
das
Grundverständnis
der
Wissenschaft
der
der
visuellen
Verarbeitung.
QED v2.0a
This
book
is
fundamental
for
an
understanding
of
biology.
Dieses
Buch
ist
grundlegend
für
ein
Verständnis
der
Biologie.
Tatoeba v2021-03-10
For
a
long
time,
scientists
lacked
a
fundamental
understanding
of
the
structure
and
function
of
glycans.
Lange
konnten
Wissenschaftler
die
Struktur
und
Funktion
der
Glykane
nicht
grundlegend
verstehen.
ParaCrawl v7.1
The
concept
of
waves
is
fundamental
for
the
understanding
of
many
physical
phenomena.
Das
Wellenkonzept
ist
grundlegend
für
das
Verständnis
vieler
physikalischer
Phänomene.
ParaCrawl v7.1
This
course
creates
the
basis
for
the
fundamental
understanding
of
management
systems.
Dieser
Lehrgang
bildet
die
Basis
für
das
grundlegende
Verständnis
von
Managementsystemen.
ParaCrawl v7.1
Our
CoC
rests
on
a
common
fundamental
understanding
of
socially
responsible
corporate
management.
Unserem
CoC
liegt
ein
gemeinsames
Grundverständnis
gesellschaftlich
verantwortlicher
Unternehmensführung
zugrunde.
ParaCrawl v7.1
This
is
so
you
gain
a
fundamental
understanding
of
Vehicle
Engineering
core
subjects.
So
erhalten
Sie
ein
grundlegendes
Verständnis
der
Kernthemen
des
Fahrzeugbaus.
ParaCrawl v7.1
Understanding
fundamental
values
in
differences
in
each
language
and
scientific
discipline.
Grundlegende
Werte
für
Unterschiede
in
jeder
Sprache
und
wissenschaftlichen
Disziplin
verstehen.
ParaCrawl v7.1
So
a
fundamental
understanding
of
the
job
is
the
right
place
to
start.
Ein
grundlegendes
Verständnis
für
den
Job
ist
also
der
richtige
Startpunkt.
CCAligned v1
First,
participants
are
given
a
fundamental
understanding
of
performance-optimized
data
preparation
with
Qlik.
Zunächst
wird
das
fundamentale
Verständnis
für
die
Performance
optimierte
Datenaufbereitung
mit
Qlik
vermittelt.
ParaCrawl v7.1
Have
a
fundamental
understanding
of
a
broad
spectrum
of
topics
in
Electrical
Engineering;
Ein
grundlegendes
Verständnis
für
ein
breites
Spektrum
an
Themen
in
der
Elektrotechnik
haben;
ParaCrawl v7.1
Images
are
a
fundamental
way
of
understanding
the
world.
Bilder
sind
ein
fundamentaler
Weg,
um
die
Welt
zu
begreifen.
ParaCrawl v7.1
This
violates
our
fundamental
understanding
of
fair
police
work.
Dies
verletzt
unser
grundlegendes
Verständnis
der
fairen
Polizeiarbeit.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
little
has
changed
with
regard
to
the
fundamental
economic
understanding
of
EU
institutions.
Leider
hat
sich
aber
am
grundsätzlichen
wirtschaftlichen
Verständnis
der
EU-Institutionen
wenig
geändert.
ParaCrawl v7.1
The
fundamental
understanding
of
the
mixing
process
is
essential
for
scale-up
in
chemical
development.
Das
grundlegende
Verständnis
des
Mischprozesses
ist
eine
Grundvoraussetzung
für
das
Scale-up
in
Chemieprozessen.
ParaCrawl v7.1
In
this
age
of
between
people
is
a
fundamental
understanding
of
deep
spiritual
values.
In
diesem
Alter
des
Menschen
ist
ein
grundlegendes
Verständnis
der
tiefen
spirituellen
Werte.
ParaCrawl v7.1
These
unfamiliar
words
are
also
fundamental
in
understanding
more
complicated
geometry.
Diese
ungewohnten
Worte
sind
auch
grundlegend
für
das
Verstehen
komplizierterer
Geometrie.
ParaCrawl v7.1