Translation of "Funeral service" in German
We
last
met
at
his
funeral
service
in
December
2009.
Wir
haben
uns
zuletzt
bei
seiner
Trauerfeier
im
Dezember
2009
gesehen.
Europarl v8
In
October
1961
a
funeral
service
took
place
in
Dortmund.
Im
Oktober
1961
fand
in
Dortmund-Kemminghausen
eine
Trauerfeier
statt.
Wikipedia v1.0
His
funeral
service
took
place
at
Sheffield
Cathedral.
Die
Trauerfeier
fand
in
der
Kathedrale
von
Sheffield
statt.
Wikipedia v1.0
Did
you
laugh
at
the
funeral
service?
Haben
Sie
auf
der
Trauerfeier
gelacht?
OpenSubtitles v2018
It's
too
early
for
a
funeral
service.
Ist
es
nicht
zu
früh
für
eine
Beerdigung?
OpenSubtitles v2018
Tomorrow
he's
going
to
a
funeral
service
for
his
cousin.
Morgen
geht
er
zur
Beerdigung
seines
Cousins.
OpenSubtitles v2018
The
wake
is
tonight,
and
the
funeral
service
is
tomorrow.
Die
Totenwache
ist
heute,
die
Trauerfeier
morgen.
OpenSubtitles v2018
The
funeral
service
is
due
to
begin
in
a
few
minutes,
Jadzia.
Die
Beerdigung
fängt
in
ein
paar
Minuten
an,
Jadzia.
OpenSubtitles v2018
We
have
agreed
to
sanction
her
burial,
but
there
can
be
no
funeral
service.
Wir
stimmen
dem
Begräbnis
zu,
aber
es
gibt
keinen
Trauergottesdienst.
OpenSubtitles v2018
I,
um,
wanted
to
show
you
a...
rough
draft
of
Mike's
funeral
service.
Ich
wollte
Ihnen
einen...
groben
Entwurf
von
Mikes
Trauerfeier
zeigen.
OpenSubtitles v2018
To
the
funeral
service
he
directed
Mozart's
Requiem.
Zur
Trauerfeier
dirigierte
er
Mozart's
Requiem.
ParaCrawl v7.1
Dutch
rabbi
Avraham
Soetendorp
conducted
the
funeral
service.
Der
niederländische
Rabbiner
Avraham
Soetendorp
zelebriert
den
Trauergottesdienst.
ParaCrawl v7.1