Translation of "Further ahead" in German
This
time
we
shall
not
get
any
further
ahead.
Dieses
Mal
kommen
wir
nicht
weiter
voran.
Europarl v8
Looking
further
ahead
,
the
conditions
are
in
place
for
the
euro
area
economy
to
grow
solidly
.
Auf
längere
Sicht
sind
die
Voraussetzungen
für
ein
solides
Wirtschaftswachstum
im
Euro-Währungsgebiet
gegeben
.
ECB v1
But
we’re
also
looking
deeper
and
further
ahead.
Doch
wir
gehen
auch
mehr
in
die
Tiefe
und
schauen
weiter
voraus.
News-Commentary v14
Looking
further
ahead
,
inflation
rates
should
overall
remain
moderate
.
Auf
längere
Sicht
dürften
die
Teuerungsraten
insgesamt
moderat
bleiben
.
ECB v1
If
you
want
to
hang
around
here
and
confuse
this
lady
further,
go
ahead.
Wenn
Sie
hier
bleiben
und
diese
Dame
weiter
verwirren
wollen,
nur
zu.
OpenSubtitles v2018
I'll
leave
your
horse
a
little
further
ahead.
Ich
lasse
dein
Pferd
etwas
weiter
vorne
zurück.
OpenSubtitles v2018
He
can
pull
further
ahead
if
he
does
well
here
on
the
Bungee
Beds.
Er
kann
sich
noch
weiter
vorarbeiten,
wenn
es
beim
nächsten
Hindernis
klappt.
OpenSubtitles v2018
Should
we
look
even
further
ahead?
Und
wenn
wir
noch
etwas
weiter
blickten?
EUbookshop v2
Do
you
tend
to
think
further
ahead
than
most
people
around
you?
Neigen
Sie
dazu,
weiter
vorauszudenken
als
Ihre
Mitmenschen?
EUbookshop v2