Translation of "Further subdivided" in German

The parts are further subdivided between a partitioning and an inclusive cost split mode:
Die Abschnitte sind weiter unterteilt in einen Partitions- und einen Inklusivkosten-Modus:
KDE4 v2

The governorates are further subdivided into areas.
Die Gouvernements werden weiter in Distrikte untergliedert.
Wikipedia v1.0

The localities are further subdivided into statistical tracts, which are mainly used for planning and statistical purposes.
Für spezielle Zwecke gibt es weitere Unterteilungen der Statistischen Gebiete.
Wikipedia v1.0

The chapters shall be further subdivided into articles and items.
Die Kapitel sind in Artikel und Posten untergliedert.
TildeMODEL v2018

These main headings were further subdivided to provide for more detailed headings.
Diese Schwerpunkte wurden noch weiter unterteilt, um sie genauer auszuführen.
TildeMODEL v2018

All these types of pollution can be further subdivided.
All diese Verschmutzungsarten kann man wieder in verschiedene Sorten unterteilen.
EUbookshop v2

The communes are further subdivided into collines.
Die Kommunen wiederum sind in Collines unterteilt.
Wikipedia v1.0

Each stratum was further subdivided into urban and rural zones.
Jede Schicht wurde weiter in städtische und ländliche Zonen untergliedert.
EUbookshop v2

Vaimutu and Makatea are not further subdivided and correspond to one tapere each.
Vaimutu and Makatea werden nicht weiter untergliedert und entsprechen jeweils einem tapere.
WikiMatrix v1

Numbers suffixed with lower case letters are groups that were further subdivided in 1984.
Nummern mit Kleinbuchstaben sind 1984 unterteilte Gruppen.
WikiMatrix v1

The front room is further subdivided into a large and small room.
Die Kammer wird dadurch in einen kleinen Vorraum und eine größere Hauptkammer unterteilt.
WikiMatrix v1

They are further subdivided into 5 groups and 12 classes.
Sie sind weiter untergliedert in fünf Gruppen und zwölf Klassen.
EUbookshop v2

Sanjaks were further subdivided into kazas.
Diese Sandschaks wurden weiter in Kazas unterteilt.
WikiMatrix v1

Specialized retail sale of new goods is further subdivided by the range of products sold.
Der spezialisierte Einzelhandel mit Neuwaren wird weiter nach dem Warensortiment unterteilt.
EUbookshop v2