Translation of "Further west" in German
Further
west,
in
the
forest,
is
a
large
tree
nursery.
Weiter
westlich
liegt
im
Wald
eine
große
Baumschule.
Wikipedia v1.0
Further
to
the
west
is
the
actual
karst
plateau
of
the
Tennen
mountains,
behind
the
Bleikogel
mountain.
Das
eigentliche
Karstplateau
des
Tennengebirges
liegt
weiter
westlich
erst
hinter
dem
Bleikogel.
Wikipedia v1.0
I
mean,
if
we
suddenly
left
here
and
moved
on
further
west?
Was
wäre,
wenn
wir
in
Richtung
Westen
weiterziehen
würden?
OpenSubtitles v2018
Don't
you
have
any
curiosity
about
what
it's
like
further
west?
Willst
du
gar
nicht
wissen,
wie
es
weiter
westlich
aussieht?
OpenSubtitles v2018
Other
cranes
carry
on
further
west
to
the
forests
of
Sauerland.
Andere
ziehen
schon
weiter,
über
die
Wälder
des
Sauerlands.
OpenSubtitles v2018
And
Portland,
Maine...
Oregon
is
where
they
may
have
taken
off
from
to
go
further
west.
Von
Portland,
Oregon,
können
sie
noch
weiter
nach
Westen
gegangen
sein.
OpenSubtitles v2018
The
further
west
we
go,
the
more
right
it
feels.
Je
weiter
wir
nach
Westen
fliegen,
desto
richtiger
fühlt
es
sich
an.
OpenSubtitles v2018
Clearly,
he
intends
to
press
on
further
west.
Es
ist
klar,
dass
er
weiter
nach
Westen
vordringen
will.
OpenSubtitles v2018
With
the
annexation
of
Hanover
by
Prussia
in
1866,
it
was
possible
to
extend
the
line
further
to
the
west.
Mit
der
Annexion
Hannovers
1866
war
der
Weg
weiter
nach
Westen
möglich.
WikiMatrix v1
Further
west,
a
concurrent
expedition
was
undertaken
by
Colonel
Daniel
Brodhead.
Weiter
westlich
wurde
eine
ähnliche
Expedition
von
Oberst
Daniel
Brodhead
durchgeführt.
WikiMatrix v1
A
bit
further
to
the
west,
you
will
see
Santa
Ponsa.
Etwas
weiter
westlich
erkennen
Sie
Santa
Ponsa.
ParaCrawl v7.1
Apparently
the
Romans
have
proceeded
further
West
than
we
have
thought.
Anscheinend
sind
die
Römer
weiter
in
den
Westen
vorgedrungen
als
bisher
bekannt.
ParaCrawl v7.1