Translation of "Fuses" in German

Where necessary, fuses may be replaced prior to the test.
Falls erforderlich, dürfen Sicherungen vor der Prüfung ausgewechselt werden.
DGT v2019

Somebody's been monkeying' with them fuses.
Jemand hat an den Sicherungen rumgespielt.
OpenSubtitles v2018

Some of the fuses might still be good.
Einige der Sicherungen könnten noch in Ordnung sein.
OpenSubtitles v2018

Hold on, I think we blew the fuses.
Moment, ich glaube die Sicherungen sind raus.
OpenSubtitles v2018

Since when does security change fuses?
Seit wann wechselt eine Wache Sicherungen?
OpenSubtitles v2018

I usually spend my afternoons changing fuses and rewiring houses.
Sicherungen auszuwechseln und Häuser neu zu verkabeln.
OpenSubtitles v2018