Translation of "Fust" in German

Fust promptly filed a lawsuit against Gutenberg to recover his money.
Fust ordnete sofort einen Prozeß gegen Gutenberg ein, um sein Geld zurückzugewinnen.
ParaCrawl v7.1

He also looked for additional backers such as Johannes Fust, a merchant of Mainz.
Er suchte Kontakt zu weiteren Geldgebern wie dem Mainzer Kaufmann Johannes Fust.
ParaCrawl v7.1

The offers on coopmobile.ch are available at InterDiscount or Fust.
Die Angebote auf coopmobile.ch sind entweder bei InterDiscount oder Fust erhältlich.
CCAligned v1

Fust is the market leader in electrical appliances as well as kitchen and bathroom renovations.
Fust ist Marktführerin in den Bereichen Elektro-Haushalt und Umbau von Küche und Bad.
ParaCrawl v7.1

Johann Fust and his family became Europe’s first publisher.
Johann Fust und seine Familie stand Europas erstem Verleger.
ParaCrawl v7.1

In addition, Fust designs and builds several thousand kitchens and bathrooms every year.
Fust plant und baut zudem jährlich mehrere tausend Küchen und Badezimmer.
ParaCrawl v7.1

Johann Fust and his family became Europe's first publisher.
Johann Fust und seine Familie stand Europas erstem Verleger.
ParaCrawl v7.1

Shortly before the printing of the Bible was completed, Fust and Gutenberg quarrelled.
Kurz vor Beendigung des Bibeldrucks kam es zum Bruch zwischen Fust und Gutenberg.
ParaCrawl v7.1

Fust controlled the sales aspect as well and branched out this creation to people in other countries.
Dies lässt die Vermutung zu, dass Schöffer in enger Verbindung mit der Familie Fust stand.
Wikipedia v1.0

With two loans of 800 guilder respectively provided by the Mainz businessman, Johannes Fust, Gutenberg extended his printing house.
Mit zwei Krediten über jeweils 800 Gulden vom Mainzer Geschäftsmann Johannes Fust erweiterte Gutenberg seine Druckerei.
ParaCrawl v7.1

The tourist complex of Binibeca Vell is not next to this beach but in fact surrounds the nearby Caló d'en Fust.
Der Touristenkomplex Binibeca Vell steht nicht direkt an diesem Strand, sondern bei Caló d'en Fust.
ParaCrawl v7.1

If he had left Alsace so late, he would have admittedly arrived in Mainz after the break between Gutenberg and Johann Fust.
Hätte er das Elsass so spät verlassen, wäre er freilich erst nach dem Bruch zwischen Gutenberg und Johannes Fust in Mainz angekommen.
Wikipedia v1.0

After Hanlon stepped aside in October 2015, Fust served as interim head coach of the Swiss national team during the 2015 Deutschland-Cup and was then succeeded by Patrick Fischer.
Nach Hanlons Rücktritt wirkte Fust beim Deutschland Cup 2015 interimistisch als Cheftrainer der Schweizer Nationalmannschaft, ehe Patrick Fischer das Amt übernahm.
WikiMatrix v1