Translation of "Future direction" in German

This is the future direction that Pakistan needs to take.
Das ist die Richtung, in die Pakistan zukünftig gehen muss.
Europarl v8

Economists remain uncertain about the future direction of the world economy.
Wirtschaftsexperten sind sich weiter uneinig über die künftige Entwicklung der Weltwirt­schaft.
TildeMODEL v2018

It was intended to stimulate the debate on the future direction of welfare reforms.
Dieses sollte die Debatte über die künftige Richtung der Wohlfahrtsreformen anregen.
EUbookshop v2

I the future direction of social policy.
I umfassende Debatte über die künftige Ausrichtung der Sozialpolitik anzuregen.
EUbookshop v2

Our customers suggest future direction for the connector.
Unsere Kunden schlagen zukünftige Richtung für den Stecker vor.
ParaCrawl v7.1

In order to avoid such non-purposeful trackings in the future the wind direction angle is increased.
Um zukünftig derartige nicht zielführende Nachführungen zu verhindern, wird der Windrichtungswinkel erhöht.
EuroPat v2

Each conscious, thinking individual seeks anxiously for the future direction of evolution.
Teder bewußte Denkprozeß sucht mühsam nach der zukünftigen Richtung der Evolution.
ParaCrawl v7.1

Future direction: What we expect from Petersberg II
Künftige Richtung: Was wir von Petersberg II erwarten:
ParaCrawl v7.1

Based on his market analyses, he will develop strategic proposals on the future possible direction of the company.
Auf Basis von Marktanalysen entwickelt er Vorschläge für Strategien einer möglichen zukünftigen Ausrichtung.
ParaCrawl v7.1

The future direction of DB G roup is described in the 2017 Integrated Report .
Die künftige Ausrichtung des DB -Konzerns ist im Inte­grierten Bericht 2017 beschrieben.
ParaCrawl v7.1

The EU faces important decisions on the future direction it should take.
Die EU steht vor wichtigen Weichenstellungen für die Zukunft.
ParaCrawl v7.1

Is the high corrosion magnet the future research direction?
Ist der hohe Korrosions Magnet die zukünftige Forschung Richtung?
CCAligned v1

Finally the members conferred about the future direction of development of the Association.
Zum Abschluss haben die Mitglieder über die zukünftige Ausrichtung des Vereins beraten.
CCAligned v1

They will determine the future direction of Europe and of the Union in crisis.
Sie werden richtungsweisend fÃ1?4r Europas Zukunft und die Union in der Krise sein.
ParaCrawl v7.1

As such, we are very satisfied about our future direction with Daimler Financial Services.
Wir sind sehr zufrieden mit unserer zukünftigen Ausrichtung mit Daimler Financial Services.
ParaCrawl v7.1