Translation of "Future perspective" in German
Other
rooms
explain
present
day
problems
from
the
future
perspective.
Weitere
Räume
erläutern
Fragestellungen
der
Gegenwart
aus
dieser
Zukunftsperspektive.
WikiMatrix v1
Help
us
to
give
young
people
a
future
perspective
with
a
vocational
school!
Helfen
Sie
uns,
mit
einer
Berufsschule
Jugendlichen
eine
Zukunftsperspektive
zu
geben!
CCAligned v1
Strengthening
them
gives
German
professional
football
a
socially
relevant
and
internationally
competitive
future
perspective.
Deren
Stärkung
eröffnet
dem
deutschen
Profifußball
eine
gesellschaftlich
relevante
und
international
konkurrenzfähige
Zukunftsperspektive.
ParaCrawl v7.1
Explore
the
sustainable
future
perspective
at
Greenpicks.
Entdecken
Sie
die
nachhaltige
Zukunftsperspektive
bei
Greenpicks.
ParaCrawl v7.1
None
of
these
tropes
offer
any
future
perspective.
Keines
dieser
Motive
bietet
irgendeine
Zukunftsperspektive.
ParaCrawl v7.1
Remembering
also
has
to
have
a
present
and
a
future
perspective.
Erinnern
muss
auch
eine
gegenwärtige
und
zukünftige
Perspektive
haben.
ParaCrawl v7.1
The
decisive
factors
were
sustainable
success
and
a
solid
future
perspective.
Ausschlaggebend
waren
der
nachhaltige
Erfolg
und
eine
solide
Zukunftsperspektive.
ParaCrawl v7.1
How
do
you
see
the
future
from
the
perspective
of
your
business?
Wie
sehen
Sie
die
Zukunft
für
Ihr
Unternehmen?
ParaCrawl v7.1
Today’s
millennials,
with
their
future-oriented
perspective,
will
soon
dominate
American
politics.
Die
heutigen
Millennials
mit
ihrer
zukunftsorientierten
Perspektive
werden
schon
bald
die
amerikanische
Politik
dominieren.
News-Commentary v14
The
programme
included
a
high-level
panel
discussion
on
the
successes
achieved
by
EU
cohesion
policy
and
its
future
perspective.
Zum
Programm
gehörte
eine
hochkarätig
besetzte
Podiumsdiskussion
über
die
bisherigen
Erfolge
und
die
Zukunft
der
EU-Kohäsionspolitik.
TildeMODEL v2018
Looking
to
the
future
from
today's
perspective,
what
are
you
looking
forward
to?
Wenn
Sie
von
heute
in
die
Zukunft
blicken,
worauf
freuen
Sie
sich
besonders?
ParaCrawl v7.1
We
want
to
help
give
this
young
generation
a
future
perspective.”
Wir
wollen
unseren
Beitrag
dazu
leisten,
dass
diese
junge
Generation
eine
Perspektive
erhält.“
ParaCrawl v7.1
Shape
the
future
with
perspective.
We
are
looking
for
creative
minds
to
help
shape
their
workplace.
Zukunft
gestalten
mit
Perspektive.
Wir
suchen
kreative
Köpfe,
die
ihren
Arbeitsplatz
mitgestalten.
CCAligned v1
The
series
of
lectures
covers
different
engineering
subjects
of
complex
nature
from
an
ecological,
political
and
future-oriented
perspective.
Die
Vortragreihe
behandelt
verschiedene
bautechnische
Themen
mit
komplexen
Fragestellungen
aus
ökologischer,
politischer
und
zukunftsorientierter
Perspektive.
CCAligned v1
My
colour
research
has
shown
that
Christ
has
added
a
future
perspective
to
every
colour.
Meine
Farbforschungen
haben
ergeben,
daß
Christus
zu
jeder
Farbe
eine
Zukunftsperspektive
hinzugefügt
hat.
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
a
job
with
a
future
perspective
and
that
you
will
love?
Sie
sind
auf
der
Suche
nach
einem
Arbeitsplatz
mit
Zukunftsperspektive,
an
dem
Sie
sich
wohlfühlen?
ParaCrawl v7.1
The
fastidious
sub-title
reads
then
also:
„A
view
from
present
and
future-oriented
perspective
“.
Der
anspruchsvolle
Untertitel
lautet
dann
auch:
„Eine
Betrachtung
aus
gegenwärtiger
und
zukunftsorientierter
Perspektive“.
ParaCrawl v7.1
A
quick
comparison
with
the
coming
penalties
may
put
the
near
future
into
perspective.
Ein
kurzer
Vergleich
mit
den
kommenden
Strafzahlungen
rückt
die
nahe
Zukunft
in
ein
neues
Licht.
ParaCrawl v7.1