Translation of "Future viability" in German
The
future
viability
of
the
EU
should
not
be
measured
in
terms
of
decimal
places.
Die
Zukunftsfähigkeit
der
EU
wird
nicht
in
Nachkommastellen
gemessen.
Europarl v8
The
future
viability
and
legitimacy
of
the
EU
depend
on
fair
burden-sharing.
Zukunftsfähigkeit
und
Legitimität
der
EU
fordern
eine
faire
Lastenverteilung.
Europarl v8
Third-party
fishing
agreements
must
take
into
account
the
future
viability
of
stocks.
Fischereiabkommen
mit
Drittländern
müssen
die
künftige
Überlebensfähigkeit
der
Bestände
berücksichtigen.
Europarl v8
The
Digital
Agenda
is
also
particularly
crucial
for
Europe's
future
viability.
Besonders
auch
bei
der
Digitalen
Agenda
entscheidet
sich
die
Zukunftsfähigkeit
Europas.
TildeMODEL v2018
Consolidation
of
the
industry
is
seen
as
a
cornerstone
for
the
future
viability
of
the
sector.
Die
Konsolidierung
der
Industrie
gilt
als
Voraussetzung
für
die
Zukunftsfähigkeit
des
Sektors.
TildeMODEL v2018
This
new
approach
should
improve
the
future
viability
of
the
group.
Durch
dieses
neue
Konzept
kann
die
künftige
Rentabilität
der
Unternehmensgruppe
besser
gewährleistet
werden.
TildeMODEL v2018
We
will
continue
to
further
work
on
our
future
viability
also
next
year.”
Wir
werden
auch
im
nächsten
Jahr
weiter
an
unserer
Zukunftsfähigkeit
arbeiten.“
ParaCrawl v7.1
For
more
than
160
years
we
have
stood
for
quality
and
future
viability.
Seit
über
160
Jahren
stehen
wir
für
Qualität
und
Zukunftsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
In
our
opinion,
this
is
a
prerequisite
for
the
future
viability
of
Germany
as
a
business
location.
Dies
ist
aus
unserer
Sicht
eine
Grundvoraussetzung
für
die
Zukunftsfähigkeit
des
Wirtschaftsstandorts
Deutschlands.
ParaCrawl v7.1
Digital
innovations
are
of
great
importance
for
the
future
viability
of
aviation.
Digitale
Innovationen
sind
für
die
Zukunftsfähigkeit
der
Luftfahrt
von
großer
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
What
contribution
does
the
project
make
to
the
future
viability
of
democracy?
Welchen
Beitrag
leistet
das
Projekt
zur
Zukunftsfähigkeit
der
Demokratie?
ParaCrawl v7.1
The
comprehensive
retrofit
project
was
designed
during
continuous
operation
for
maximum
system
availability
and
future
viability.
Das
umfassende
Retrofit-Projekt
wurde
im
laufenden
Betrieb
für
höchste
Anlagenverfügbarkeit
und
Zukunftsfähigkeit
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
We
have
launched
many
measures
to
secure
our
future
viability.
Viele
Maßnahmen,
die
unsere
Zukunftsfähigkeit
sichern,
sind
auf
den
Weg
gebracht.
ParaCrawl v7.1
We
guarantee
your
future
viability
and
give
you
long-term
competitive
advantages
with
our
market-oriented
technology
solutions.
Wir
sichern
Ihre
Zukunftsfähigkeit
und
verschaffen
Ihnen
nachhaltige
Wettbewerbsvorteile
mit
unseren
marktorientierten
Technologielösungen.
CCAligned v1
Securing
the
future
viability
of
organisations
sustainably
with
Talent
Management!
Mit
Talent
Management
die
Zukunftsfähigkeit
von
Organisationen
nachhaltig
sichern!
CCAligned v1
The
future
viability
of
the
company
depends
on
its
own
innovation
capability.
Die
Zukunftsfähigkeit
des
Unternehmens
hängt
an
seiner
Innovationskraft.
CCAligned v1
We
ensure
the
future
viability
of
your
smart
infrastructure.
Wir
sichern
die
Zukunftsfähigkeit
Ihrer
smarten
Infrastruktur.
CCAligned v1
Drive
sustainable
success
and
future
viability
of
our
clients.
Wir
fördern
den
nachhaltigen
Erfolg
und
die
Zukunftsfähigkeit
unserer
Kunden.
CCAligned v1
Energy
production
and
use
will
influence
the
future
viability
of
your
company.
Energiegewinnung
und
Energienutzung
beeinflussen
die
Zukunftsfähigkeit
Ihres
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
That's
why
the
company
wants
to
contribute
to
its
future
viability.
Deshalb
möchte
das
Unternehmen
zu
ihrer
Zukunftsfähigkeit
beitragen.
ParaCrawl v7.1