Translation of "Future way" in German
Today
I'd
like
to
show
you
the
future
of
the
way
we
make
things.
Ich
möchte
Ihnen
heute
zeigen,
wie
wir
in
Zukunft
Dinge
herstellen
werden.
TED2013 v1.1
Storms
are
eating
up
the
future,
working
their
way
back
to
now.
Stürme
fressen
die
Zukunft
auf,
bahnen
sich
ihren
Weg
zurück
zum
Jetzt.
OpenSubtitles v2018
And
I
intend
to
make
sure
that
future
happens
one
way
or
the
other.
Ich
versuche,
diese
Art
Zukunft
zu
gewährleisten.
OpenSubtitles v2018
Let
me
save
the
future
the
only
way
it
can
be
saved.
Lass
mich
die
Zukunft
retten,
auf
die
einzig
mögliche
Art.
OpenSubtitles v2018
That
was
how
General
de
Gaulle
envisaged
the
future
of
Germany
way
back
in
1959.
So
sah
General
de
Gaulle
bereits
1959
die
Zukunft
Deutschlands.
EUbookshop v2
The
focused
and
reliable
partnership
fits
optimally
to
our
future
way
of
handling
the
business.
Die
sachliche
und
seriöse
Zusammenarbeit
entspricht
in
optimaler
Weise
unserem
Arbeitsstil
der
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
We
see
the
future
the
same
way
you
do
Wir
sehen
die
Zukunft
genau
sie.
CCAligned v1
Internet
of
things
for
medicine
–
hospital
of
the
future
gets
under
way.
Internet
der
Dinge
für
die
Medizin
–
das
Krankenhaus
der
Zukunft
beginnt.
CCAligned v1
We
see
the
future
the
same
way
you
do.
Wir
sehen
die
Zukunft
auf
die
gleiche
Weise
wie
sie.
CCAligned v1
Rieter
is
working
in
a
future-oriented
way
to
optimize
its
locations
and
properties.
Neuausrichtung
der
Standorte
Rieter
arbeitet
zukunftsorientiert
an
der
Optimierung
der
Standorte
und
Liegenschaften.
ParaCrawl v7.1
Only
the
struggle
for
a
socialist
future
offers
a
way
out.
Nur
der
Kampf
für
sozialistische
Zukunft
bietet
einen
Ausweg.
ParaCrawl v7.1
This
certification,
however,
is
merely
one
step
on
a
sustainable,
future-oriented
way.
Doch
diese
Zertifizierung
ist
lediglich
ein
Etappenziel
auf
einem
nachhaltigen,
zukunftsorientierten
Weg.
ParaCrawl v7.1
We
deal
with
our
resources
carefully
and
in
a
future-oriented
way.
Mit
unseren
Ressourcen
gehen
wir
sorgfältig
und
zukunftsorientiert
um.
ParaCrawl v7.1